Vente Pa Madrid

Komm nach Madrid

Vente Pa Madrid

Ich hatte einen Cousin in GetafeYo tenia un primo en getafe
Der musste wegziehenQue se tuvo que marchar
Er musste nach Alicante gehenSe tuvo que ir a alicante
Ohne es ändern zu könnenSin poderlo remediar
Von Zeit zu Zeit rief er uns anDe vez en cuando nos llamaba
Mit einem schiefen BlickCon el ojo torcido
Mit einem Kummer in der SeeleCon una pena en el alma
Weil er nach Alicante gegangen warQue a alicante se había ido

Tränen und Tränen hat er geweintLagrimas y lagrimas lloró
Weil er hier sein Herz zurückgelassen hatPorque aquí dejo su corazón
Tränen und Tränen weint erLagrimas y lagrimas lloro
Weil hier in Madrid das Beste istPorque aquí en madrid esta lo mejor

Lieber Cousin, ich sag dirQuerido primo yo te digo
Komm nach MadridVente pa' madrid
Ich will, dass du ganz bald kommstQue quiero que vengas muy pronto
Komm nach MadridVente pa' madrid
Denn hier sind mein Kumpel AntonioPorque aquí estamos mi compare antonio
Komm nach MadridVente pa' madrid
Und mein Cousin José MiguelY mi primo josé miguel

Komm nach MadridVente pa' madrid
Aber komm, komm, komm,Pero que ven, ven, ven,
Komm nach MadridVente pa' madrid
Komm nach MadridVente pa' madrid
Komm nach MadridVente pa' madrid
Komm nach Madrid, KumpelVente pa' madrid compare
Komm nach Madrid, komm JoselínVente pa' madrid, vente joselín
Komm nach MadridVente pa' madrid
Aber du weißt, dass du dortPero tu sabes que allí
Nicht leben kannstTu no puedes vivir
Komm nach Madrid, komm JoselínVente pa' madrid, vente joselín
Komm nach MadridVente pa' madrid
Denn du weißt, KumpelPorque sabes compare
Dass du nicht leben kannstQue no puedes vivir
Und dann wirst du zu mir kommenY después vendrás a mí
Und um Verzeihung bittenPidiéndome perdón
Aber mein HerzPero el mío corazón
Erinnert sich nicht mehr an dichYa no se acuerda mas de ti
Du wirst weinen und weinenLloraras y lloraras
Ohne dass dich jemand tröstetSin que nadie te consuele
Und so wirst du merkenY así te darás tu cuenta
Dass es weh tut, wenn man betrogen wirdQue si te engañan duele
Hör mal, aber schauOye, pero mira
Ich bin FlamencoYo soy flamenco
Es fließt durch meine Adern, ich fühle es, ich fühle es..Por mis venas yo lo siento, yo lo siento..
Komm nach Madrid...Vente pa' madrid...