De Repente (part. Aurora Losada)

Tout à coup (feat. Aurora Losada)

De Repente (part. Aurora Losada)

Tout à coupDe repente
Comme un gamin qui devient adolescentComo el niño que se vuelve adolescente
Comme celui qui perd la têteComo quien se vuelve loco
Et confond son passé et son présentY confunde su pasado y su presente

Comme si c'était de la magieComo si fuera brujería
Ta joie m'a complètement combléTu alegría me llenó completamente
Quel miracle, ma vieQué milagro fue vida mía
Quelle façon tu as d'aimerQué manera tienes de amar

Tout à coupDe repente
J'avais envie de te suivre à fondMe moría por seguirte la corriente
La nuit et le jourPor la noche y por el día
Je te voyais dans chaque visage des gensTe veía en cada rostro de la gente
Ma vieVida mía

Tout à coupDe repente
Tu as parcouru les chemins de mon espritCaminaste los caminos de mi mente
Tu as effacé les rides de mon frontLe quitaste las arrugas a mi frente
Et tu as planté ton sourire dans ma douleurY sembraste tu sonrisa en mi dolor

Ma vieVida mía
Ta folie m'a inondé violemmentTu locura me inundó violentamente
Ta démence m'a rempli si soudainementTu demencia me llenó tan de repente
Que tu m'as fait croire en l'amourQue me hiciste que creyera en el amor