Mienteme

Liegt tegen me

Mienteme

Ik ben verloren, onder deze waan ben ik verloren,Me perdi, bajo este delirio me perdi,
en zocht een God om in jou te geloven.y busqué un Dios para creer en ti.
Ik zal leven, als dit mijn bestemming is, zal ik leven,Viviré, si este es mi destino viviré,
want aan jouw leugen ben ik al gewendporque a tu mentira ya me acostumbré
terwijl je mijn ziel steelt.mientras me robas el alma.

Je liegt als geen anderMientes como nadie
als je me zegt dat je van me houdt.cuando me dices te quiero
Je liegt met tederheid,mientes con ternura,
wat een gekte, wat een verlangen,que locura, que deseo,
je liegt als geen ander.mientes como nadie.
Er is niets om te vergetenNo hay nada que olvidar
of liefde om te bewaren,ni amor que conservar,
jouw liefde is een vergif.tu amor es un veneno.

Ik speel dit spel waar ik alles op heb ingezet,Jugaré a este juego al que todo aposté,
het maakt me niet uit, mijn straf is zo te leven,me da igual, mi condena es vivir asi,
lieg tegen me, ik heb niets meer, niets te verliezen.miénteme,ya no tengo nada,nada que perder.
Vroeg of laat,Tarde o temprano,
zal ik altijd eindigen in de hel van jouw lippen.siempre acabaré en el infierno de tus labios.

Je liegt als geen anderMientes como nadie
als je me zegt dat je van me houdt...cuando me dices te quiero...

En in de vergetelheid zoveel nachten naast jou,Y en el olvido tantas noches junto a ti,
alleen een herinnering aan alles wat ik je gaf,sólo un recuerdo todo aquello que te di,
bitter zijn jouw kussenamargos son tus besos
en ik mis jouw strelingen,y me pierdo tus caricias,
ze worden meegenomen door de windse las lleva el viento
zoveel gepassioneerde momenten.tantas pasiones vividas.

Je liegt als geen anderMientes como nadie
als je me zegt dat je van me houdt...cuando me dices te quiero...