Não Está a Dar

No está funcionando

Não Está a Dar

Tu pides disculpas y haces lo mismoTu pedes desculpas e fazes o mesmo
Ya me di cuenta de que no valgo para tiJá dei conta que pra ti não presto
Vienes con tus chachos porque sabes que me gustasVens com teus chachos porque tu sabes que gosto de ti
Tonta fui al elegir amarte, pero este amor, cariño, no está funcionandoBurra fui eu que escolhi em te amar, mas esse amor, meu bem, não está a dar

(No está funcionando) No está funcionando(Não está a dar) Não está a dar
Es mejor parar, porque tengo miedoÉ melhor parar (é), porque tenho medo
De sufrir como varias otras ya sufrieronDe sofrer como várias outras já sofreram
Voy a encontrar a otra persona, que me respete, me ame y no me lastimeEu vou arranjar, uma outra pessoa, que me respeite, e me ame e não me magoa

Contigo no está funcionandoContigo não está a dar
No, no está funcionandoNão, não está a dar
Contigo no está funcionandoContigo não está a dar
No está funcionandoNão está a dar
Contigo no está funcionandoContigo não está a dar
No, no está funcionando, no está funcionandoNão, não está a dar, não está a dar
Es eh, es, esÉ ei, é, é

Contigo no está funcionandoContigo não está a dar
Oh, oh, ay, ahOh, oh, ai, ah

Lloro sola en las esquinas de la casaEu choro sozinha nos cantos de casa
Dónde estás, solo me dices que amasOnde está, só me dizes que amas
Que juras amor, que juras pasión, si dices ser dueño del corazónQue juras amor, que juras paixão, se dizes dono do coração

Te voy a olvidarEu vou te esquecer
Por más que me cuestePor mais que isso me custe
Ya te lo dije, te advertíJá te disse, pois eu te avisei
De ti, no quiero saberDe ti, eu não quero saber
De ti, no quiero saberDe ti, eu não quero saber

Es mejor parar, porque tengo miedoÉ melhor parar, porque tenho medo
De sufrir como varias otras ya sufrieronDe sofrer como várias outras já sofreram

Voy a encontrar a otra personaEu vou arranjar uma outra pessoa
Que me respete, me ame y no me lastimeQue me respeite e me ame e não me magoa

Te quiero lejos de mí (lejos de mí)Te quero longe de mim (longe de mim)
No quiero saber más de tiNão quero mais saber de ti
Te advertí que me iba a irEu bem que te avisava que iria partir

Te quiero lejos de mí (lejos de mí)Te quero longe de mim (longe de mim)
No quiero saber más de tiNão quero mais saber de ti
Te advertí que me iba a irEu bem que te avisava que iria partir

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Te quiero lejos de míTe quero longe de mim
Te quiero lejos de míTe quero longe de mim

Oh, oh, oh, no te quiero aquíOh, oh, oh, não te quero aqui
Te quiero lejos de míTe quero longe de mim

Te quiero lejos de míTe quero longe de mim
No quiero saber más de tiNão quero mais saber de ti
Te advertí que me iba a irEu bem que te avisava que iria partir

Te quiero lejos de míTe quero longe de mim
No quiero saber más de tiNão quero mais saber de ti
Te advertí que me iba a irEu bem que te avisava que iria partir