Tsunagatte

Conectados

Tsunagatte

Hacia el lugar donde puedo sonreírboku ga egao ni nareru basho e
Te llevaré contigokimi wo tsurete iku yo
Así es como quería estar conectado contigosou yatte tsunagatte itakute
Quiero que me entiendasboku wo wakatte hoshikute
Si el lugar donde puedes sonreír eres túkimi ga egao ni nareru basho nara
Yo también te seguiréboku mo tsuite iku yo
Siempre quise estar conectado contigoitsudatte tsunagatte itakute
Quiero entenderte máskimi wo motto wakaritakute

Hoy te llevaré a un lugar frescokyou wa kimi wo tsurete rei no basho e
Quizás este tipo de tarde sea agradablenanka yappa konna hirusagari ga ii no kamo ne
Siempre que veo las calles habitualesitsumo no machinami mo majimaji to mireba tashika ni
Seguramente hay un nuevo descubrimiento y tú estás sonriendoarata na hakken ga atte kimi waratteru

Luego te llevaré al lugar que te gustatsugi wa kimi ga suki na basho e boku wo tsurete itte
Salgamos de las calles familiaresminareteru machinami no sarani oku wo nukete itte
Con la cálida luz del sol, no podemos evitar dar un paseo relajado juntoshi no hikari atatakai kimi to burari sanpo tamaranai
Con una sonrisa que se transmite, nos conectamos de nuevotsutawaru egao de mata kimi to tsunagaru

Hacia el lugar donde puedo sonreírboku ga egao ni nareru basho e
Te llevaré contigokimi wo tsurete iku yo
Así es como quería estar conectado contigosou yatte tsunagatte itakute
Quiero que me entiendasboku wo wakatte hoshikute
Si el lugar donde puedes sonreír eres túkimi ga egao ni nareru basho nara
Yo también te seguiréboku mo tsuite iku yo
Siempre quise estar conectado contigoitsudatte tsunagatte itakute
Quiero entenderte máskimi wo motto wakaritakute

Así, caminando uno al lado del otrokou yatte tonari narande
Coincidimos nuestros pasoshohaba awasete
Siempre solía estar soloitsumo wa hitori
Pero hoy estamos juntosdakedo kyou wa issho ni
En un día soleado, vamos al parque o al mar a disfrutarhareta hi ni wa kouen ka umi wo mi ni toude
Cuando caiga el sol, regresemos hacia la ciudad brillantehi ga kurereba hikaru machi no hou e modotte

Es bueno que te guste este lugarkoko suki ni naru to ii na
Finalmente llegó un día como estekonna hi ga yatto kita
Curado por una sonrisa sin adornoskazaranai egao ni iyasare
Estoy feliz contigokimi to korete shiawase

Luego quiero que me lleves y probemos estar conectadostsugi wa boku wo tsuretette tsunagatte mitai
Quiero ver tu maravillosa sonrisa que aún no conozcomada shiranai kimi no suteki na egao wo mitai

La la la hacia mi lugar favoritola la la boku no suki na basho e
La la la te llevaré contigola la la kimi wo tsurete iku yo
Cruzando el puente del arcoírisniji no hashi watatte
Subiendo la torre que se vemieru tawaa nobotte
La iluminación de la noche brillahikari kagayaku yoru no irumineeshon

En el parque después de la lluviaameagari no kouen
Saltando charcosmizutamari wo tonde
Ven y persigue mi espaldaboku no senaka wo oikakete oide yo

Hacia el lugar donde puedo sonreírboku ga egao ni nareru basho e
Te llevaré contigokimi wo tsurete iku yo
Así es como quería estar conectado contigosou yatte tsunagatte itakute
Quiero que me entiendasboku wo wakatte hoshikute
Si el lugar donde puedes sonreír eres túkimi ga egao ni nareru basho nara
Yo también te seguiréboku mo tsuite iku yo
Siempre quise estar conectado contigoitsudatte tsunagatte itakute
Quiero entenderte máskimi wo motto wakaritakute