Traducción generada automáticamente
Le clocher de mon village
Ketty Rina
Le clocher de mon village
Quand l'étranger débarque en CorseIl ne peut en croire ses yeuxIl est saisit par une forceUn attrait si mystérieuxEt parmi toutes ces merveillesCette mer bleue ces grands rochersDans un village aux mille treillesIl aperçoit un vieux clocherC'est le clocher de mon villageC'est le clocher le plus joliRecouvert de lierre sauvageCachant ses vieux murs décrépisEt délaissant tous les bocagesLes oiseaux construisent leurs nidsNous égayant de leurs ramagesDans le clocher de mon paysDans la nuit le pêcheur s'égareIl ne peut retrouver le portLe vieux clocher lui sert de phareIl voit sa petite croix d'orEt sous les rayons de la luneLance ses reflets lumineuxEt s'avançant dans la nuit bruneLe pêcheur chante tout joyeuxC'est le clocher de mon villageC'est le clocher de mon paysDe tous les écueils du rivageIl me protège, il me conduitLorsque le vent tourne à l'orageJe trouve un abri près de luiEt je ne crains plus les naufragesPrès du clocher de mon pays
El campanario de mi pueblo
Cuando el extranjero desembarca en Córcega
No puede creer lo que ve
Es capturado por una fuerza
Un atractivo tan misterioso
Y entre todas estas maravillas
Este mar azul, estos grandes rocas
En un pueblo con mil enredaderas
Divisa un viejo campanario
Es el campanario de mi pueblo
Es el campanario más bonito
Cubierto de hiedra salvaje
Ocultando sus viejas paredes deterioradas
Y abandonando todos los setos
Los pájaros construyen sus nidos
Alegrándonos con sus trinos
En el campanario de mi país
En la noche el pescador se pierde
No puede encontrar el puerto
El viejo campanario le sirve de faro
Ve su pequeña cruz de oro
Y bajo los rayos de la luna
Lanza sus reflejos luminosos
Y avanzando en la noche oscura
El pescador canta muy feliz
Es el campanario de mi pueblo
Es el campanario de mi país
De todos los escollos de la costa
Me protege, me guía
Cuando el viento cambia a tormenta
Encuentro refugio cerca de él
Y ya no temo los naufragios
Cerca del campanario de mi país
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ketty Rina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: