Cholito Jesús

Cholito Jesús: Un Canto de Navidad Andino

La canción 'Cholito Jesús', interpretada por Ketzal, es una expresión musical que refleja la fusión cultural y la devoción religiosa en el Perú. La letra de la canción describe la ofrenda de regalos al niño Jesús, pero con un giro distintivo: los regalos y el ambiente son típicamente andinos. Se mencionan ponchos de colores, chullos (chuyitos), zapatitos de algodón, mantones, quenas, charangos y bombos, todos elementos representativos de la cultura andina. La repetición de la frase '¿De dónde viniste tú?' seguida de la afirmación 'Que naciste en el Perú' subraya la idea de que Jesús, como figura universal, también pertenece a la cultura peruana, simbolizando la inclusión y la adaptación de las tradiciones religiosas a contextos locales.

La canción no solo celebra la Navidad, sino que también destaca la identidad cultural peruana. Al llamar a Jesús 'cholito', un término cariñoso para referirse a un niño de ascendencia indígena, se le da un carácter cercano y familiar. Esto refleja la tendencia en muchas culturas de representar figuras religiosas de una manera que resuene con la identidad local. Además, la mención de los indiecitos pastores y la bebida tradicional, la chicha, añade un toque autóctono a la narrativa de la natividad.

En resumen, 'Cholito Jesús' es una canción que encapsula la alegría y la espiritualidad de la Navidad, al tiempo que celebra la riqueza de la cultura peruana. A través de su melodía y letra, Ketzal logra transmitir un mensaje de unidad y pertenencia, mostrando cómo las tradiciones pueden ser reinterpretadas y enriquecidas por diferentes pueblos y culturas.