Collector Of Worlds

Coleccionista de Mundos

Collector Of Worlds

La noche ha llegado, amigoNight has come, my friend
Alimentemos nuestro fuego con vinoFeed our fire with wine
Pues mientras el mundo duermeFor we will, while the world`s asleep
Besaré a la luna en lo más profundo de la oscuridadKiss the moon in the darkest deep

Mi nombre no es el mismo...aquíMy name is not the same...here
Mi vena no es la misma...aquíMy vein is not the same...here

Porque soy:For I am:
Coleccionista de mundosCollector of worlds
¡Corazón ardiente!Burning heart!
Avanza, nunca te arrepientas de las elecciones que he hechoCome forth, never regret the choices I´ve made
Mientras el horizonte...se desvaneceAs long as the horizon...fades

Así como al final del caminoSo will I at the end of the line
¿Encontraré mi camino o desapareceré?Will I find my way or will I fade away?
¿Desapareceré en el calor de la noche?Disappear in the heat of the night?
Sin vista, perdí mis raíces, nunca las encontraré...Without sight, lost my roots, I am never to find...

Otra vez, porque el corazón es tan sombríoAgain, `cause the heart is so bleak
Como un océano tan profundoLike an ocean so deep
¡Nunca te arrepientas!Never regret!

¡Nunca te arrepientas, nunca mires atrás!Never regret, never look back!
¡Tiémbla, pero nunca caigas!Tremble, but never fall!
Escucho una voz, tan claraI hear a voice, so clear
A través de los sonidos del mundoThrough the sounds of the world

Y veo y tiembloAnd I see and I tremble
Un rostro pálido, ojos azulesA pale face, blue eyes
Contra el horizonte sangranteAgainst the bleeding horizon
En tonos de gris, en tonos de negroIn shades of grey, in shades of black
Niebla de lavanda, un polvo moradoLavender mist, a purple dust

Desvanecerse en mundos extrañosFade in strange worlds
Desvanecerse en tonos de negroFade in shades of black
Las paredes susurrantes se rompenWhispering walls are breaking
En tierra y polvoInto earth and dust
Ábrete de par en par y flota ahoraOpen wide and float now
Porque soy...For I am...

Coleccionista de mundosCollector of worlds
¡Corazón ardiente!Burning heart!
Avanza, nunca te arrepientas de las elecciones que he hechoCome forth, never regret the choices I´ve made
Mientras el horizonte...se desvaneceAs long as the horizon...fades