9 Vezes

9 Veces

9 Vezes

Si me quieres, ya lo dijeSe você me quiser, já falei
Ve a cuidar de tu vidaVai cuidar da sua vida
Sugiero incluso que me dejes muy bienSugiro até me deixar muito bem
Soy de lo malo, será mejorEu sou do mal, vai ser melhor

Corrígeme si todo está malMe corrija se estiver tudo errado
Pero no me muestres el errorMas não me mostre o erro
Porque no quiero tener razón a tu ladoPois não quero estar certo do teu lado
Prefiero equivocarme y seguir de este ladoPrefiro errar e seguir do lado de cá

Fingiré que todo está bienVou fingir que está tudo ok
Manteniendo mi voz temblorosaMantendo a minha voz tremula
Para evitar la locura esta vezPara impedir a loucura da vez
Por si acaso hace algo peorVai que ela faz algo pior

Llamo temprano para ver si la reacción es dignaLigo logo cedo para ver se a reação é digna
9 veces sin contestar9 vezes sem me atender
Si ella se fue, no querrá verme másSe ela foi não vai querer me ver mais

Sé que lo hiciste bien para reparar mi deudaAcertando, eu sei que você fez pra reparar a minha dívida
Dejarme, quizás o tal vez, te llevará a algo mejorMe deixar, quem sabe ou talvez, vai te levar a algo melhor
Incluso cuando enciendo la TV y la película es de esas de cineMesmo quando eu ligo a TV e o filme é daqueles de cinema

A mi lado no estás túAo meu lado quem tá não é você
Para apagar y quejarte de mí, ve a acostartePra desligar e me reclamar, vai deitar