Espírito Santo

Espíritu Santo

Espírito Santo

Tienes un amigo sincero,Você tem um amigo sincero,
Fiel, compañero para ayudarte,Fiel, companheiro pra te ajudar,
En la tristeza o la alegría,Na tristeza ou na alegria,
De noche o de día, él está contigo...De noite ou de dia, contigo ele está...

Cuando los amigos te olvidan,Quando os amigos te esquecem,
Te entristeces y hasta lloras de dolor...Você se entristece e até chora de dor...
Él te abraza con cariño,Ele abraça você com carinho,
Diciendo 'hijito, estoy contigo'...Dizendo filhinho contigo eu estou...

El Espíritu Santo es el amigoO Espirito Santo é o amigo
En las horas difíciles, causas imposibles,Nas horas dificeis, causas impossiveis,
E intercede a Dios por tiE a Deus por você intercedem
Con llantos, gemidos inexprimibles,Com choros, gemidos inexprimíveis,

Cuando ya no tienes palabras,Quando você já não tem palavras,
Solo las lágrimas hablan por ti...Somente ás lágrimas falam por ti...
Cuando Dios te contempla en silencio,Quando Deus te contempla em silêncio
Lloras y dices 'Padre, necesito escuchar tu voz'.Você chora e diz "Pai preciso sua voz ouvir!"

De repente el silencio se rompe,De repente o silêncio é rompido,
Al sonido de un gemido que llega a los cielos,Ao som de um gemido que chega aos céus,
Es la voz del Espíritu SantoÉ a voz do Espirito Santo
pidiendo a Dios que te ayude.pedindo pra Deus te ajudar.

Él está trabajando por ti, nunca se cansa,Ele está trabalhando por ti, Ele nunca se cansa,
Rompe el arco, despedaza la lanza,Ele quebra o arco, despedaça lança,
Te libera de la trampa, está contigo.Te livra do laço, contigo Ele está!

Está en la lágrima que llorasEle está na lagrima que você chora
cuando estás orando y por veinticuatro horasquando está orando e por vinte quatro horas
te está contemplando,esta te contemplando,
Demostrándote que es tu amigo más fiel.Te provando que é o teu amigo mais fiel.

Te está preparando, moldeando,Ele está te preparando, te moldando,
Haciéndote nuevo...Te fazendo novo...
Mirándote, protegiéndote, dándote renovación,Te olhando, te guardando, te dando renovo,
Guiándote hacia el cielo!Te conduzindo para o céu!