Por 1 Minuto / Dou a Vida Por Um Beijo

Por 1 Minuto / Doy la Vida Por Un Beso

Por 1 Minuto / Dou a Vida Por Um Beijo

Todos los amantes ya han dormidoTodos os amantes já adormeceram
Y todas las palabras ya se han calladoE todas as palavras já se calaram
Ya no vive el mundo en el que se perdieronJá não vive o mundo em que se perderam
Ni las madrugadas en las que se amaronNem as madrugadas em que se amaram
Quiero sentir, quiero escucharQuero sentir, quero ouvir
Tus pasos de vuelta a mi puertaSeus passos de volta à minha porta
Para decir que me amabas cuando estabas lejosPra dizer que me amava quando estava longe
Y dejar que mañana, juntos nos encuentreE deixar que amanhã, juntos nos encontre
Y que pase a ser vida lo que hoy es solo un sueñoE que passe a ser vida o que hoje é só sonho

Y que se acaben los secretosE que se acabem os segredos
Y que aumenten los deseosE que se aumente os desejos
Y así, mientras te besoE assim, enquanto eu te beijo
Que cambie el destino, por un minutoQue mude o destino, por um minuto
Que mi cuerpo encuentre tu cuerpoQue meu corpo encontre o seu corpo
En un placer absolutoNum prazer absoluto
Y así, mientras te abrazoE assim, enquanto eu te abraço
Me apriete en tus brazos, por un minutoMe aperte em seus braços, por um minuto
De una manera que solo tú sabesDe um jeito que só você sabe
De una manera que solo yo séDe um jeito que só eu sei

Te amoEu te amo
Necesito decirteEu preciso te dizer
Todos los días, todas las nochesTodo dia toda noite
Mi sueño eres túO meu sonho é você
Demasiado difícilDifícil demais
Amarte asíTe amar assim
Mi timidezMinha timidez

Debe tener un finTem que ter um fim
Necesito perderPreciso perder
El miedo de hablarO medo de falar
Para no perdertePra não te perder
Voy a declararmeVou me declarar
Muero de añoranzaMorro de saudade

Cuando te vasQuando você some
Me dan ganasDá uma vontade
De gritar tu nombreDe gritar seu nome
Casi una locuraQuase uma loucura
Una obsesiónUma obsessão
Para sentirme felizPra me sentir feliz
Solo hay una salidaSó tem uma saída
Hacerte quedarteFazer você ficar

De vez en mi vidaDe vez na minha vida
Cerca de mis ojosPerto dos meus olhos
Y de mi corazónE do coração
¡Te amo!Eu te amo!

Necesito decirteEu preciso te dizer
Todos los días, todas las nochesTodo dia toda noite
Mi sueño eres túO meu sonho é você
¡Te amo!Eu te amo!

Es una pasión que no tiene finÉ paixão que não tem fim
Doy la vida por un besoDou a vida por um beijo
Quiero tenerte para míQuero ter você pra mim
¡Te amo!Eu te amo!

Necesito decirteEu preciso te dizer
Todos los días, todas las nochesTodo dia toda noite
Mi sueño eres túO meu sonho é você
¡Te amo!Eu te amo!

Es una pasión que no tiene finÉ paixão que não tem fim
Doy la vida por un besoDou a vida por um beijo
Quiero tenerte para míQuero ter você pra mim