Vida Entera

Das ganze Leben

Vida Entera

Ich gestehe, ich bin nicht mehr der GleicheConfieso que no soy el mismo
Du hast mich aus dem Abgrund geholtMe sacaste del abismo
Hast mir meine Illusion zurückgegeben, indem du dein Leben für meins gegeben hastDevolviste mi ilusión dando tu vida por la mía
So hast du mein Schicksal verändertAsí cambiaste mi destino
Hast meinen Weg erleuchtetIluminando mi camino
Hast mir meine Illusion zurückgegeben, indem du dein Leben für meins gegeben hastDevolviste mi ilusión dando tu vida por la mía

Ich wusste es, als ich dich sahLo supe cuando te vi
Ich habe mich in einem Moment verliebtMe enamoré en un instante
Ich fand niemanden, der mich liebtNo encontré quien me quiera
So wie du es tust, mein ganzes LebenComo lo haces, vida entera
Für das, was du für mich getan hastPor lo que hiciste por mí
Ist es mir unmöglich, dich zu vergessenMe es imposible olvidarte
Du hast den Weg gefundenEncontraste la manera
Um mein ganzes Leben zu erobernDe conquistar mi vida entera

Uoh-ohUoh-oh
Du bist mein ganzes Leben geworden, uohTe volviste mi vida entera, uoh
Uoh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh

Seit dem Tag, an dem du in mein Herz kamst, kamst, kamstDesde el día que entraste a mi cora, cora
Fühle ich mich wie im Urlaub in Bora BoraMe siento de vacaciones en Bora Bora
Deine Liebe kommt nie zu spät, sie lässt nie auf sich wartenTu amor no llega tarde, nunca se demora
Deshalb verliebt sich meine SeelePor eso mi alma se enamora
Mein ganzes Wesen verehrt dich, seit du gekommen bistTodo mi ser te adora, desde que llegaste
Du hast mich erobert und mir einen Namen gegebenQue me conquistaste y nombre me pusiste
Welches Leben hast du mir gegeben, als du mich berührt hastQue vida me diste cuando me tocaste
Du hast mich verliebt und bist nie gegangenQue me enamoraste y que nunca te fuiste
Mein ganzes Wesen verehrt dich, seit du gekommen bistTodo mi ser te adora, desde que llegaste
Du hast mich erobert und mir einen Namen gegebenQue me conquistaste y nombre me pusiste
Welches Leben hast du mir gegeben, als du mich berührt hastQue vida me diste cuando me tocaste
Du hast mich verliebt und bist nie gegangen, neinMe enamoraste y que nunca te fuiste, no

Ich wusste es, als ich dich sahLo supe cuando te vi
Ich habe mich in einem Moment verliebtMe enamoré en un instante
Ich fand niemanden, der mich liebtNo encontré quien me quiera
So wie du es tust, mein ganzes LebenComo lo haces, vida entera
Für das, was du für mich getan hastPor lo que hiciste por mí
Ist es mir unmöglich, dich zu vergessenMe es imposible olvidarte
Du hast den Weg gefundenEncontraste la manera
Um mein ganzes Leben zu erobernDe conquistar mi vida entera

Uoh-ohUoh-oh
Du bist mein ganzes Leben geworden, uohTe volviste mi vida entera, uoh
Uoh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh-oh

Und ich trage dich in meiner SeeleY te llevo en mi alma
Das ist größer als meine GefühleEsto es más grande que mis sentimiento'
Mein Sturm, du bist die RuheMi tormenta, tú la calma'
Du hast mir dein Leben und deinen Atem gegebenMe infundiste de tu vida y aliento
Champion all meiner KämpfeCampeón de todas mis batalla'
Sie legen mir tausend Maulkörbe an, aber meine Seele schweigt nichtMe ponen mil mordazas y mi alma no se calla
Mein ganzes Leben prallte gegen eine MauerMi vida entera choqué contra una muralla
Und du hast mich wieder aufgebaut, Chirurg, der nicht versagtY me reconstruiste, cirujano que no falla
Ich gehe immer mit dirSiempre voy contigo
Gehe an deiner SeiteCamino de tu la'o
Du bist mein FreundTú eres mi amigo
Von dir bin ich verliebtDe ti vivo enamora'o
Ich gehe immer mit dirSiempre voy contigo
Gehe an deiner SeiteCamino de tu la'o
Du bist mein FreundTú eres mi amigo
Von dir bin ich verliebtDe ti vivo enamora'o
Ich gestehe, ich bin nicht mehr der GleicheConfieso que no soy el mismo
Du hast mich aus dem Abgrund geholtMe sacaste del abismo
Hast mir meine Illusion zurückgegeben, indem du dein Leben für meins gegeben hastDevolviste mi ilusión dando tu vida por la mía
Um dir die Melodie zu machen, die in meine Seele eindrangPa hacerte la melodía que me entró en el alma
Hast du mein Herz in deiner HandMi corazón lo tienes en tu palma
Ich fühle mich so glücklich wie ein Kind in der PauseMe siento tan feliz como un niño en recreo
Denn ich glaube, ich war immer dein WunschPues creo que siempre fui tu deseo

Ich wusste es, als ich dich sahLo supe cuando te vi
Ich habe mich in einem Moment verliebtMe enamoré en un instante
Ich fand niemanden, der mich liebtNo encontré quien me quiera
So wie du es tust, mein ganzes LebenComo lo haces, vida entera
Für das, was du für mich getan hastPor lo que hiciste por mí
Ist es mir unmöglich, dich zu vergessenMe es imposible olvidarte
Du hast den Weg gefundenEncontraste la manera
Um mein ganzes Leben zu erobernDe conquistar mi vida entera

Uoh-ohUoh-oh
Du bist mein ganzes Leben gewordenTe volviste mi vida entera
Ay, ombeAy, ombe

Ander BockAnder Bock
MR. YeisonMR. Yeison
Kev MirandaKev Miranda
Gott befiehltDios comanda
D-One, spüre den RhythmusD-One, siente el ritmo
Seit ich dich sahDesde que te vi
Wusste ich, dass du für mich bistSupe que eras para mí