lonely gift

regalo solitario

lonely gift

En mi cumpleaños te emborrachaste demasiadoOn my birthday you got too drunk
Te dejé lastimarme hasta que vomitasteI let you hurt me til you threw up
Y me dijisteAnd you told me
Que si pudieras verte a través de mis ojosIf you could see yourself through my eyes
Lo odiaríasYou would hate him

Cuando estás en tu cabeza, ¿estás solo en eso?When you're in your head, are you all alone in it?
Cuando estás en mi cama, puedo escuchar tu corazón tal como esWhen you're in my bed I can hear your heart for what it is
Es un regalo tan solitarioIt's such a lonely gift
Dijiste que no lo quieres, lo prometoYou said you don't want it, I promise

Y te despertaste, limpiaste la alfombraAnd you woke up, cleaned the carpet
Estuviste ahí una vez, te has ido desde entoncesYou were there once, you've been gone since
Y me desperté sin nada en las manosAnd I woke up holding nothing
Fuiste mío una vezYou were mine once
¿O ya te habías ido?Or were you gone?