Another Rolling Stone

Ein weiterer Rolling Stone

Another Rolling Stone

In uns schreit etwasInside of us there's something screaming
Schreit, dass etwas nicht stimmtScreaming that there's something wrong
Du sagst dir selbst, dass du nur träumstYou tell yourself that you're just dreaming
Du musst einfach weitermachenYou simply have to carry on

Es gibt niemanden, an den du dich wenden kannstThere's no one to turn to
Du bist ganz alleinYou're on your own
Du bist nur ein weiterer Rolling StoneYou're just another Rolling Stone
Dein Kopf voller Regenbögen, du reitest den SturmYour head full of rainbows, you ride the storm

Und es ist kalt, aber du fühlst dich warmAnd it's cold but you feel warm
Du warst auf der wilden SeiteYou've been on the wild side
Seit dem Tag, an dem du geboren wurdestSince the day you were born
Und du sollst nicht weinenAnd you are not supposed to cry
Mach einfach weiterJust keep on keeping on
Frag mich nicht warumDon't ask me why

Für jeden gibt es einen HerzschmerzFor everyone there is a heartache
Das kann niemand leugnenThis no one can deny
Es scheint, als wäre es diesmal endlosseems like this time it's never ending
Ich kann mich nicht erinnern, wie es istI can't remember what it's like
Dich zu lieben und zu haltenTo love and to hold you
Die ganze Nacht hindurchAll through the night

Es fühlt sich so falsch an, aber das ist in OrdnungIt feels so wrong but that's all right
Wen kann ich beschweren, wir sind alle alleinWho can I complain to, we're all alone
Ein weiterer Rolling StoneAnother Rolling Stone
Herz voller Mondschein, du rollst nach HauseHeart full of moonshine, you're Rolling home
Und du sollst nicht weinenAnd you're not supposed to cry
Du musst einfach weitermachenYou just have to carry on
Frag mich nicht warumDon't ask me why

Dich zu lieben und zu haltenTo love and to hold you
Die ganze Nacht hindurchAll through the night
Halt dein Baby festSo hold your baby tight
Die Liebe kann einfach in die Nacht entgleitenLove can just slip away into the night
Und du sollst nicht weinenAnd you're not supposed to cry
Mach einfach weiterJust keep on keeping on
Frag mich nicht warumDon't ask me why
Ein weiterer Rolling StoneAnother Rolling Stone
Herz voller MondscheinHeart full of moonshine
Du rollst nach HauseYou're Rolling home