Ballad Of a Salesman Who Sold Himself

Balada de un Vendedor que se Vendió a Sí Mismo

Ballad Of a Salesman Who Sold Himself

Hubo luz de luna y risasThere was moonlight and laughter
Que bailaban en la arenaThat danced on the sands
Y pianos ensangrentadosAnd bloodstained pianos
Son tocados sin manosAre played without hands

Una música tan prometedoraSuch a promising music
Dulces susurros y sueñosSweet whispers and dreams
Desde una ventana ambulante,From a travelling window,
El vendedor que gritaba.The salesman who screamed.

Luz de luna, sábado por la nocheMoonlight, saturday night
Es ahora o nuncaIt's now or never
Oh, toca un clima tormentoso,Oh play stormy weather,
Para mí, para mí.For me, for me.

Vivía en la tienda de floresI lived in the flower shop
Llamada 'el amor es tan dulce!'Called "love is so sweet!"
Y obtengo toda mi diversiónAnd I get all my kicks
De los pies de los clientes.From the customers' feet.

Bueno, soy solo un extraño,Well, I'm just a stranger,
Ningún extraño como yo.None stranger than i.
Mi cabeza en el fangoMy head in the quicksand
Mis pies en el cielo.My feet in the sky.

Estaba cuidadosamente locoI was carefully crazy
Cuando jugaba el juego.When playing the game.
Porque los negocios son los negocios'cause business is business
Y no tengo la culpa.And I'm not to blame.

Sube a mi espaldaClimb on my back
Es una tarde húmeda;It's a wet afternoon ;
Una botella de licor,A bottle of booze,
Un poco de melodía para cantar;A bit of a tune to sing;
Adiós, todo;Goodbye, everything;
Adiós, todo....Goodbye, everything....