D.I.L.L.I.G.A.F

D.I.L.L.I.G.A.F

D.I.L.L.I.G.A.F

Soy el tipo de persona que le gustaría pensar que si pudiera volver en el tiempoI'm the sorta bloke that would like to think that if I could go back in time
Banjo, Henry y hasta Ned Kelly serían buenos amigos míosBanjo and Henry and even Ned Kelly would all be good mates of mine
Porque son borrachos, poetas y forajidos y puedo relacionarme con eso'Cause they're piss pots, poets and outlaws and I can relate to that
Y también puedo relacionarme con su actitud, en una palabra, D.I.L.L.I.G.A.FAnd I can relate to their attitude too, in a word, D.I.L.L.I.G.A.F
Se escribe D-I-L-L-I-G-A-F, D.I.L.L.I.G.A.F y esto es lo que significaThat's spelt D-I-L-L-I-G-A-F, D.I.L.L.I.G.A.F and this is what it means

¿Te parece que me importa un carajo? D.I.L.L.I.G.A.FDo I look like I give a fuck? D.I.L.L.I.G.A.F
¿Soy lo suficientemente directo? D.I.L.L.I.G.A.FAm I being direct enough? D.I.L.L.I.G.A.F
Es solo otra forma de decirIt's just another way of saying
Que no me importa un carajo, amigoI couldn't give a fuckin' rat's arse, mate
Y ¿te parece que me importa un carajo? D.I.L.L.I.G.A.FAnd do I look like I give a fuck? D.I.L.L.I.G.A.F
Tu turno (¿te parece que me importa un carajo? D.I.L.L.I.G.A.FYour turn (do I look like I give a fuck? D.I.L.L.I.G.A.F
Ves, es una forma fácil de liberar el estrés, es simple y funcionaYou see, it's stress relief made easy, it's simple and it works
Solo di, D.I.L.L.I.G.A.F la próxima vez que tengas que lidiar con idiotas,Just say, D.I.L.L.I.G.A.F next time you've gotta deal with dickheads,
Pendejos y patanesWankers and jerks

Y cuando salgas, pon un D.I.L.L.I.G.A.F en tu camiseta o tu gorraAnd when you go out, stick a D.I.L.L.I.G.A.F on your T-shirt or your hat
Y cuando algún imbécil te esté molestando, solo di: Amigo, lee esoAnd when some cunt's givin' you the shits, just say: Mate, read that
Se escribe D-I-L-L-I-G-A-F, D.I.L.L.I.G.A.FThat spells D-I-L-L-I-G-A-F, D.I.L.L.I.G.A.F
¿Te parece que me importa un carajo? D.I.L.L.I.G.A.FDo I look like I give a fuck? D.I.L.L.I.G.A.F
¿Soy lo suficientemente directo? D.I.L.L.I.G.A.FAm I being direct enough? D.I.L.L.I.G.A.F

Solo otra forma de decir: no me importa un carajo, amigoJust another way of saying: I couldn't give a fuckin' rat's arse, mate
Y ¿te parece que me importa un carajo? D.I.L.L.I.G.A.FAnd do I look like I give a fuck? D.I.L.L.I.G.A.F
Tu turno (¿te parece que me importa un carajo? D.I.L.L.I.G.A.FYour turn (do I look like I give a fuck? D.I.L.L.I.G.A.F
¿Te parece que me importa un carajo? D.I.L.L.I.G.A.FDo I look like I give a fuck? D.I.L.L.I.G.A.F
¿Soy lo suficientemente políticamente correcto? D.I.L.L.I.G.A.FAm I politically correct enough? D.I.L.L.I.G.A.F

Solo otra forma de decir: no me importa un carajo, amigoJust another way of saying: I couldn't give a rodent's rectum, mate
Y ¿te parece que me importa un carajo? D.I.L.L.I.G.A.FAnd do I look like I give a fuck? D.I.L.L.I.G.A.F
Tu turno (¿te parece que me importa un carajo? D.I.L.L.I.G.A.FYour turn (do I look like I give a fuck? D.I.L.L.I.G.A.F
Gran final (¿te parece que me importa un carajo? D.I.L.L.I.G.A.FBig finish (do I look like I give a fuck? D.I.L.L.I.G.A.F