A Girl At a Party

Una chica en una fiesta

A Girl At a Party

1919
Justo por míRight by me
Tomándolo rápidoTaking it fast
Manténgalo altoKeep it highkey
Me pregunto a mí mismoI ask myself
¿Es esto realmente lo que quiero? (sin tonto)Is this really what I want? (no dumbass)

(Oh)(Oh)
Dijiste queYou said
No te romperé el corazónI won't break your heart
Ya está rotoIt's broken already
Creo demasiadoI think too much
Me está poniendo demasiadoIt's kinda getting too me
Pero, espera, ¿pienso demasiado?But, wait do I think too much
(Estás hablando contigo mismo)(You're talking to yourself)
Mierda, estoy pensando en pensarOh shit, I'm thinking about thinking
Ahora huelo como una botella de bacardiNow I smell like a bottle of bacardi
Pero ni siquiera bebí durante toda la fiestaBut I didn't even drink through the entire party

Y parezco un tontoAnd I look like a fool
Y probablemente huele a uno tambiénAnd probably smell like one too
(Ya sabes porque bacardi huele mal no importa)(You know because bacardi smells bad nevermind)
Presión de pares a mi izquierdaPeer pressure to my left
Presión de los compañeros a mi derechaPeer pressure to my right
Supervivencia del más aptoSurvival of the fittest
¿Quién va a pasar la noche?Who gon' make it through the night

Lo haréI will
Porque soy fuerte y no voy a cavermeBecause I'm strong and I'm not gonna cave in
No voy a cavermeI'm not gonna cave in
(Mierda, me derrumbé)(Fuck I caved in)
Llevarla a casaDrive her home
Asiento trasero de mi cocheBack seat of my car
Así que doy un giro a la izquierdaSo I take a left turn
Y lo puse en el parqueAnd I put it in park
La conversación está cercaConversation is near
Y estoy sintiendo las chispasAnd I'm feeling the sparks

Mientras trataba de superar mi miedo a la oscuridadWhile trying to get over my fear of the dark
Espera un segundoWait a second
¿Qué carajo acaba de pasar?What the fuck just happened
Últimamente, he estado tan atrapado enLately, I've been so damn trapped in
La confianza es claveConfidence is key
Pero chica es lo que me faltaBut girl it's what I'm lacking
Encuentre problemas conmigoFind problems with me
Estoy seguro de que va a pasarI'm sure it gonna happen

Y adelanteAnd go-ahead
Juzga un libro por su portadaJudge a book by its cover
Porque soy amado por mi madreBecause I'm loved by my mom
Y tengo un gran hermanoAnd I have a great brother
Pero eso no va a detenerteBut that's not going to stop you
Nada lo haráNothing will
Y no puedo decir que noAnd I can't say no
Ella dijoShe said
Oye chico, ¿por qué no nos besamos?Hey boy, why aren't we kissing

DijeI said
Oye chica, ¿qué te estás perdiendo?Hey girl, what are you missing
Obviamente no estás escuchandoYou're obviously not listening
Supongo que no soy tan convincenteI guess I'm not that convincing
Decidiste tomar las cosas en tus manosYou decided to take things into your hands
Decidiste atenerte solo a tus planesYou decided to abide by only your plans
Ahora me quedo aquí, sintiéndome roto desde el principioNow I'm left here, feeling broken from the start

Mira, me han roto desde el principioLook, I've been broken from the start
Cuando nos conocimos el otoño pasado ahora nos estamos desmoronandoWhen we met last fall now we're falling apart
Nunca podría pasar por la oscuridad(Huh) I could never make it through the dark
Cuando alegras mi mundo con una chispa de tu corazónWhen you brighten up my world with a spark from your heart
DijeI said
La la la déjame hablar contigoLa la la let me talk to you
Prometo que lo superaremos al finalI promise we'll get through it in the end
(Oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh)

Ahora me estoy cayendoNow I'm falling
CaídaFalling
CaídaFalling
CaídaFalling
Otoño la la la laFall la la la la la

¿Puedes caer en mis brazos?Can you fall into my arms
DijeI said
Yo me gustaría que me lo dijerasI I I I'd wish that you'd tell me
Cuando quieres actuar sobre estos sentimientosWhen you want to act on these feelings
No puedo pensar con claridadCan't think straight
Esto me jodióThis shit got me fucked up
Me siento enfermoI feel sick

No sientes nadaYou're not feeling nothin'
(Ah, ah, oh, oh, ah oh)(Ah, ah, oh, oh, ah oh)
Hey, umHey, um
Eso fue realmente como no genialThat was really like not cool
Como realmente no es genialLike really not cool