I Used To Be Someone

I Used To Be Someone

I Used To Be Someone

Fija tus ojos en la media distanciaFix your eyes at middle distance
Rica reinas, fez de piel, doble ridículoRich queens, fur fezes, twin ridiculous
Avenida de las AméricasAvenue of the Americas
Entre 45 y 46Between 45 and 46

Reloj de la deuda se casó con su repunteDebt clock married to its uptick
Un billón de dígitos parpadeantes brillanteA trillion brilliant blinking digits
Oh, la abrumadora evidenciaOh, the overwhelming evidence
Incontrovertibles y eleganteIncontrovertible and elegant

Compartimentos para dar sentido aCompartmentalize to make sense
Del matrimonio de conveniencia de los opuestosOf the arranged marriage of opposites
Como resucitado de alta, ya que no tiene fondoAs risen high as it is bottomless
Aquí, en el patio de recreo de la fabulosaHere in the playground of the fabulous

Dejar de fumar de segunda adivinar por la ventanaQuit second-guessing out your window
No puede ver a través de su telescopio 2000Can't see 2000 through your telescope
Deja 10 años hace 10 añosLeave 10 years ago 10 years ago
Vuelve dentro de ti mismo y escuchar cercaGet back within yourself and listen close

He venido aquí digna y delicadaI came here dignified and dainty
Pero yo no tengo muchas ganas de que en los últimosBut I don't feel much like that lately
Dos pies izquierdos y guantes por completo con los pulgaresTwo left feet and gloves full up with thumbs
"Ah caray" y "perdóname" y "lo siento amor""Aw shucks" and "pardon me" and "sorry, love"

Así que mañana, si me encuentrasSo tomorrow if you meet me
En mi maraña de excusasIn my tangle of apology
Tenga la seguridad, que solía ser alguienRest assured, I used to be someone
Un hermano, el hermano y el hijo de una madreA brother's brother and a mother's son