Love Vs. Porn

Amour contre Pornographie

Love Vs. Porn

Eh bien, je me suis réveillé et ma bouche était un peu sècheWell, I woke up and my mouth was a little dry
Alors j'ai pris l'hydratant et j'ai essayé de ne pas pleurerSo I grabbed the moisturizer and tried not to cry
J'ai parlé à ma main et puis j'ai commencé à rêverSpoke to my hand and then started to dream

Tu es venu dans mon lit et je t'ai attachéYou came into my bed and I tied you up
On est allés en dessous et je t'ai appris le gobeletWe went underneath and I taught you the cup
Pendant que les gens regardaient comment on respirait tous les deuxWhile people were watching how you and me breathed

Et je me suis perdu dans la chaleurAnd I got lost in the warm
Et je me suis perdu dans le trouAnd I got lost in the hole
Et je me suis perdu dans les brasAnd I got lost in the arms
La douceur que j'avais volée n'a jamais été faite pour être aiméeThe softness I'd stolen was never round to be loved

Alors, je suis devenu accro à regarder l'écranSo, I got addicted to watching the screen
Que les gamins d'aujourd'hui gardent des images propres sur le sexeThat kids today are kept pictures sex-clean
Et tout le temps, le corps se décomposait lentementAnd all the time the body slowly broke apart

Personne ne sait plus comment jouir à l'intérieurNo one knows any more how to cum inside
Tout tourne autour de la saleté qu'on cache dans notre fiertéIt's all about the dirt we hide in our pride
Et les mouchoirs deviennent un cœur lent et gaspilléAnd tissues become a slow and wasted heart

On se perdra dans la chaleurWe'll get lost in the warm
On se perdra dans le trouWe'll get lost in the hole
On se perdra dans nos brasWe'll get lost in our arms
La douceur qu'on a volée n'était jamais une question d'amourThe softness we stole was never about the love

Les femmes à l'écran ne peuvent jamais reproduireLadies on the screen can never replicate
Toutes les courbes grasses où la peau devrait prendreAll the fatty lines where the skin ought to take
On doit tromper nos yeux avant même d'embrasserWe must fool our eyes before we even kiss

La joie, la joie était autrefois dans tous les livresThe joy, the joy used to be in all the books
Les gamins d'aujourd'hui pensent que les prostituées sont le bon planKids today think that hookers are the hook
Et que les cœurs battent mieux dans un lit quand ils sont manquésAnd that hearts beat better in a bed when they're missed

Et ils se perdront dans la chaleurAnd they'll get lost in the warm
Et ils se perdront dans les trousAnd they'll get lost in the holes
Et ils se perdront dans les brasAnd they'll get lost in the arms
La douceur qu'ils ont volée ne pourra jamais aimer.The softness they stole will never ever be able to love