Es Como El Día (part. Miranda Johansen)

Het Is Als De Dag (ft. Miranda Johansen)

Es Como El Día (part. Miranda Johansen)

Het is als de dag wanneer de gezegende zon opkomtEs como el día cuando sale el bendito sol
En alles draait in harmonie eromheenY todo gira en armonía a su alrededor
Zoals die tas van Amerikaanse schoonheidComo aquella bolsa de belleza americana
Alles vloeit samen in haar voorstedelijke zoetheidTodo confluye en su dulzura suburbana

Het is als de dagEs como el día
Je weet nooit hoe het komtNunca sabes como viene
Het is als de dagEs como el día
Of de zon schijnt of het regentSi sale el sol o si llueve

En als je je ogen opent, verlicht het tot in ChinaY al abrir los ojos se ilumina hasta la China
En als ze glimlacht, wordt het mooi tot in Argentinië (Palestina)Y si sonríe se arregla hasta Argentina (Palestina)

(Vandaag onvoorspelbaar, pas op, er komen wat wolken)(Hoy inestable, cuidado, que se vienen unas nubes)

Het is ideaalEs ideal
Het is onwerkelijkEs irreal

Maar als er wind is, houd je vast, want er komtPero si hay viento agarrate porque se vienen
Een storm van diegene die uit haar buik komtUn temporal de aquellos que nace de su vientre
Tsunami's, waslijnen en stormwindenTsunámis, tendales y vendavales
En allerlei soorten natuurrampenY todo tipo de desastres naturales

Het is ideaalEs ideal
Het is onwerkelijkEs irreal
Het is ideaalEs ideal
Het is onwerkelijkEs irreal

Het is ideaalEs ideal
Het is als de dag wanneer de gezegende zon opkomtEs como el día cuando sale el bendito sol
Het is onwerkelijkEs irreal
Het is ideaalEs ideal
En alles draait in harmonie eromheenY todo gira en armonía a su alrededor
Het is surrealistischEs surreal

Het is als de dagEs como el día
Het is als de dag wanneer de gezegende zon opkomtEs como el día cuando sale el bendito sol
Je weet nooit hoe het komtNunca sabes como viene
Het is als de dagEs como el día
En alles draait in harmonie eromheenY todo gira en armonía a su alrededor
Of de zon schijnt of het regentSi sale el sol o si llueve

Het is ideaalEs ideal
Het is surrealistischEs surreal