Solo Le Dije

Ich sagte nur

Solo Le Dije

Ich sagte nur, ich brauche ZeitSolo le dije, necesito un tiempo
Und da begannen die ProblemeY ahí comenzaron los problemas
Denn man ist Sklave seiner TatenPorque uno es esclavo de sus hazañas
Aber Herr seiner VersuchePero dueño de sus intentos
Und ich kann fast alles, was ich denke, verschweigenY puedo callar casi todo lo que pienso
Aber mit meinen Gefühlen kann ich nicht umgehenPero no puedo con mis sentimientos

Ich bat nurSolo pedí
Um ein wenig Zeit für michUn poco de tiempo para mí
Jetzt weiß ich nicht mehr, ob ich glücklich binAhora ya no sé si soy feliz
Mit so viel ZeitCon tanto tiempo

Ich sagte nurSolo le dije
Lass uns Raum geben und plötzlichDémonos espacio y de pronto
Fand ich mich ins All katapultiertMe vi eyectado hacia el cosmos
Astronaut zu seinSer astronauta
War nie mein DingNunca fue lo mío
Aber zu verstehen, warum wir sind, wie wir sindPero sí entender porque somos como somos

Ich kann schweigenPuedo callar
Fast alles, was ich lügeCasi todo lo que miento
Aber mit meinem Gefühl kann ich nicht umgehenPero no puedo con mi sentimiento

Ich bat nur, um ein wenig Zeit für michSolo pedí, un poco de tiempo para mí
Jetzt weiß ich nicht mehr, ob ich glücklich binAhora ya no sé si soy feliz
Mit so viel ZeitCon tanto tiempo

Ich weiß nicht mehr, wer ich binYa no sé quién soy
Vom Wohnzimmer ins Bett gehe ichDesde mi living a la cama voy
Ich weiß nicht einmal, welcher Tag heute istNi siquiera sé qué día es hoy
Mit so viel ZeitCon tanto tiempo

Ich sagte nurSolo le dije

Und es kann schiefgehenY puede fallar
Das hat der Meister schon gesagtYa lo dijo el maestro
Aber was erreiche ich?¿Pero qué logro?
Wenn ich nicht einmal versucheSi ni siquiera intento

Ich bat nur, um ein wenig Zeit für michSolo pedí, un poco de tiempo para mí
Jetzt weiß ich nicht mehr, ob ich glücklich binAhora ya no sé si soy feliz
Mit so viel ZeitCon tanto tiempo

Gestern war ich ein SkelettEra calavera ayer
Heute frage ich mich, ob sein oder nicht seinHoy pregunto si ser o no ser
Ich weiß nicht, was man noch tun kannYa no sé qué más se puede hacer
Mit so viel ZeitCon tanto tiempo

Ich werde nur sagen, lass uns Raum und Freiheit gebenSolo le diré, démonos espacio y libertad
Jetzt habe ich ein Versteck im Le ParcAhora tengo un bulo en Le Parc
Mit viel ZeitCon mucho tiempo
Ich sagte nurSolo le dije
Ich brauche ZeitNecesito un tiempo