dime

Zeg het me

dime

Ik verdwijn zo vaak in jouw gedachtenMe pierdo tanto en tu mente
Ik zou je vaker willen zienQuisiera verte más
En nooit, nooit is het genoegY nunca, nunca es suficiente
Jouw geur op de bankTu aroma en el sofá
Ik hou ervan om in het donker te zijnMe gusta estar a oscuras
Jouw blote huid te voelenSintiendo tu piel desnuda
En soms raak ik in paniekY a veces me desespero
Als ik voel dat ik je verliesCuando siento que te pierdo

En tussen al die situatiesY entre tantas situaciones
Wat een kutleven heb ikQué culera la que vivo
Maar blijf bij mePero quédate conmigo
Ik ben blij als je bij me bentMe encontenta estar contigo
En praat met me als je wiltY háblame si quieres
Zing of schrijf drie gedichtenCanta o escribe tres poemas
Laat me altijd stralen in jouw ogenBríllame en tus ojos siempre
Jouw bestaan maakt het lichterMe aliviana tu existencia
Hmm-hmm-hmmHmm-hmm-hmm

Zeg het me als je met me mee wilt gaan overal naartoeDime si tú quieres ir conmigo a todas partes
Maar zeg het me als je wilt gaan met me overal naartoePero dime si te nace ir conmigo a todas partes
Maar zeg het me als je hebt gewenst om met me overal naartoe te gaanPero dime si has deseado ir conmigo a todas partes

Je danst altijd en duttertSiempre bailas y dormitas
Tussen al die sterrenEntre todas las estrellas
Ik weet dat je het niet doorhebtSé que no te has dado cuenta
Maar jij bent er één vanPero tú eres una de ellas
Deze planeet vult je nietNo te llena este planeta
Je hebt me verteld over weggaanMe has hablado de marcharte
En ook al betekent het dat je me verlaatY aunque implique abandonarme
Hier zorg ik zonder probleem voor jeAcá, te cuido sin problema

Zeg het me als je met me mee wilt gaan overal naartoeDime si tú quieres ir conmigo a todas partes
Maar zeg het me als je wilt gaan met me overal naartoePero dime si te nace ir conmigo a todas partes
Maar zeg het me als je hebt gewenst om met me overal naartoe te gaanPero dime si has deseado ir conmigo a todas partes
Maar zeg het me als je hebt gewenst om met me overal naartoe te gaanPero dime si has deseado ir conmigo a todas partes
Maar zeg het me als je hebt gewenst om met me overal naartoe te gaanPero dime si has deseado ir conmigo a todas partes

La-la, la-laLa-la, la-la
La-la, la-laLa-la, la-la
La-la, la-laLa-la, la-la
La-la, la-laLa-la, la-la
La-la, la-laLa-la, la-la
La-la, la-laLa-la, la-la
La-la, la-laLa-la, la-la
La-la, la-laLa-la, la-la
La-la, la-laLa-la, la-la
La-la, la-laLa-la, la-la
La-la, la-laLa-la, la-la
La-la, la-laLa-la, la-la
La-la, la-laLa-la, la-la
La-la, la-laLa-la, la-la