Esta Noite

Esta Noche

Já faz muitos meses que não durmoYa llevo tantos meses sin dormir
Andando ao amanhecerSaliendo a dar la vuelta en madrugada
A Lua sozinha e forte acima de mimLa Luna sola y fuerte sobre mí
Você entendeu tudo sobre amarHas entendido todo sobre amar

Eu me sinto tão diferente e só perdi vocêMe siento tan distinto y solo te he perdido
Tantas vezes você sentiu mais do que pensaTantas veces has sentido más de lo que crees
Eu olhei para você ao meu lado com as luzes brilhandoTe he mirado a mi lado con las luces alumbrando
Seus olhos me fizeram entenderTus ojos me hicieron entender

Esta noite acabou, ver seu rosto me quebrouEsta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
Eu senti um medo queimando por dentroSentí un temor ardiendo dentro
Você me disse: me escute, meu amorMe dijiste: Escúchame, mi amor
Esta noite acabou, você também sentiuEsta noche se acabó, lo sentiste tú también
Dissemos tantas coisas que até agora eu conseguia entenderDijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender

Esta noite foiEsta noche fue
Esta noite foi a última vez que te beijeiEsta noche fue la última vez que te besé
Esta noite foiEsta noche fue
Esta noite foi a última vez que te beijeiEsta noche fue la última vez que te besé

Entre o céu escuro eu olhei para vocêEntre el cielo oscuro te miraba
E eu não entendi o que estava acontecendoY no entendía lo que pasaba
Eu nunca mais iria te verYa no te iba a ver jamás
Linda chuva de verãoHermosa lluvia de verano
Acho que menti muito para você, porque quero ir te procurarCreo que te he mentido tanto, pues te quiero ir a buscar

Esta noite acabou, ver seu rosto me quebrouEsta noche se acabó, ver tu rostro me rompió
Eu senti um medo queimando por dentroSentí un temor ardiendo dentro
Você me disse: me escute, meu amorMe dijiste: Escúchame, mi amor
Esta noite acabou, você também sentiuEsta noche se acabó, lo sentiste tú también
Dissemos tantas coisas que até agora eu conseguia entenderDijimos tantas cosas que hasta ahora pude comprender

Esta noite foiEsta noche fue
Esta noite foi a última vez que te beijeiEsta noche fue la última vez que te besé
Esta noite foiEsta noche fue
Esta noite foi a última vez que te beijeiEsta noche fue la última vez que te besé

Entre o céu escuro eu olhei para vocêEntre el cielo oscuro te miraba
E eu não entendi o que estava acontecendoY no entendía lo que pasaba
E eu nunca mais iria te verY ya no te iba a ver jamás