siento tanto aquí

Je ressens tant ici

siento tanto aquí

Je ressens tant iciSiento tanto aquí
Comme une coupure de courantCómo un apagón
Tout ce que j'ai vu, c'était par amourTodo lo que vi, fue por amor

Entre les rêves, toiEntre sueños, tú
Tu t'es teint en bleuTe has teñido azul
Fort et clair, tu brilles et sans lumièreFuerte y claro, brillas y sin luz

Je sais de moi, et moi, de toiSé de mí, y yo, de ti
Comme quand tu riais toujoursCómo cuando solías siempre reír
Je sais de moi, et moi, de toiSé de mí, y yo, de ti
Comme quand tu riais toujoursCómo cuando solías siempre reír

Je ne veux pas exister sans toiNo quiero existir sin ti
Je ne veux pas rêver sans toiNo quiero soñar sin ti
Je ne veux pas savoir de moiNo quiero saber de mí
Ni un jour de plus si le ciel s'effondreNi un día más si el cielo cae
Et que tu n'es plus iciY tú ya no estás aquí

Si, en dormant, tu me voisSi, al dormir, me ves
Si, en pleurant, aussiSi, al llorar, también
N'oublie jamais de revenirNo te olvides nunca de volver

Je sais de moi, et moi, de toiSé de mí, y yo, de ti
Comme quand tu riais toujoursComo cuando solías siempre reír
Je sais de moi, et moi, de toiSé de mí, y yo, de ti
Comme quand tu riais toujoursCómo cuando solías siempre reír

Je ne veux pas exister sans toiNo quiero existir sin ti
Je ne veux pas rêver sans toiNo quiero soñar sin ti
Je ne veux pas savoir de moiNo quiero saber de mí
Ni un jour de plus si le ciel s'effondreNi un día más si el cielo cae
Et que tu n'es plus iciY tú ya no estás aquí