Before You Go (Spanish Version)

Bevor du gehst (deutsche Version)

Before You Go (Spanish Version)

Ich bin auf dem Weg gefallenCaí en el camino
Das muss ich zugebenLo debo admitir
Zu sagen, dass ich dich hassteDecir que te odiaba
War nur ein Spiegelbild des Hasses in mirSolo era un reflejo de odio en mí

In jeder ErinnerungEn cada recuerdo
Habe ich dich bereits ersetzt undYa te reemplacé y
Jetzt bemerke ich die WorteAhora noté las palabras
Die ich hören mussteQue necesitaba oír

Die Zeit verletzt unsEl tiempo nos violenta
Wie turbulentes Wasser, ich geheComo agua turbulenta, voy
Heilen ist keine Option mehrSanar ya no es una opción

Bevor du dich verabschiedestAntes de tu adiós
Gab es etwas¿Hubo algo
Was ich hätte sagen können, damit dein HerzQue podría haber dicho para que latiera
Besser schlägt, auf eine bessere Weise?Más tu corazón, de una mejor manera?

Und bevor du dich verabschiedestY antes de tu adiós
Gab es etwas¿Hubo algo
Was ich hätte sagen können, damit es nicht wehtutQue podría haber dicho pa' que no doliera
Damit du nicht denkst, dass du keine gute Liebe warst?Pa' que no pensaras que no fuiste un buen amor?

Ich sage dir LebewohlTe digo adiós

Es war nicht der richtige MomentNo era el momento
Um anzurufenPara llamar
Und bei jedem AnrufY en cada llamada
Wurde es langsam weniger schmerzhaft, aufzulegenDe a poco, menos me dolía cortar

In jeder ErinnerungEn cada recuerdo
Kann ich nur sehenSolo puedo ver
Dein Gesicht, das mich anstarrt und mich hasstTu cara mirando y odiándome
Für das, was ich gerade getan habePor lo que acabo de hacer

Die Zeit verletzt unsEl tiempo nos violenta
Wie turbulentes Wasser, ich geheComo agua turbulenta, voy
Heilen ist keine Option mehrSanar ya no es una opción

Bevor du dich verabschiedestAntes de tu adiós
Gab es etwas¿Hubo algo
Was ich hätte sagen können, damit dein HerzQue podría haber dicho para que latiera
Besser schlägt, auf eine bessere Weise?Más tu corazón, de una mejor manera?

Und bevor du dich verabschiedestY antes de tu adiós
Gab es etwas¿Hubo algo
Was ich hätte sagen können, damit es nicht wehtutQue podría haber dicho pa' que no doliera
Damit du nicht denkst, dass du keine gute Liebe warst?Pa' que no pensaras que no fuiste un buen amor?

Ich sage dir LebewohlTe digo adiós

Wären wir jetzt besser?¿Ahora estaríamos mejor?
Wenn meine Wände heute fallenSi mis paredes caen hoy
Werden wir es nie wissen, mein SchatzNo lo sabremos nunca, amor
Nicht mehr, nicht mehrYa no, ya no

Es ist der AbschiedEs el adiós
Gab es etwas¿Hubo algo
Was ich hätte sagen können, damit dein HerzQue podría haber dicho para que latiera
Besser schlägt, auf eine bessere Weise?Más tu corazón, de una mejor manera?

Und bevor du dich verabschiedestY antes de tu adiós
Gab es etwas¿Hubo algo
Was ich hätte sagen können, damit es nicht wehtutQue podría haber dicho pa' que no doliera
Damit du nicht denkst, dass du keine gute Liebe warst?Pa' que no pensaras que no fuiste un buen amor?

Ich sage dir LebewohlTe digo adiós