Big Girls Cry (Spanish Version)

Big Girls Cry (Spanish Version)

Big Girls Cry (Spanish Version)

With pain she carries onCon dolor ella sigue
Time's upEl tiempo acabo
And so is loveY el amor también
No dramaNo hay drama
No games, you see?No hay juegos ¿ves?
Today her soul is hurtingQue hoy su alma sufre

She goes home alone nowA casa va sola esta
The phone caught her eye againEl teléfono volvió a mirar
She pretended she’s fine, not believingFingió está bien sin creer
That all this agonyQue toda agonía es
Can ruin her makeupPuede arruinar su maquillaje
She cries for what you took awayLlora por lo que arrebataste
Does it matter if she’s still beautiful?¿Importa si bella sigue siendo?
Girls cry when they’re hurtingLas chicas lloran si están sufriendo
Girls cry when they’re hurtingLas chicas lloran si están sufriendo
Girls cry when they’re hurting.Las chicas lloran si están sufriendo.

The pain will be strongEl dolor será fuerte
Without a friend, planes will fallSin una amistad caerán aviones
One drink’s enough, she sips champagneUna copa alcanza y bebe champagne
If today her soul is hurtingSi hoy su alma sufre
She goes home alone nowA casa va sola esta
The phone caught her eye againEl teléfono volvió a mirar
She pretended she’s fine, not believingFingió están bien sin creer
That all this agonyQue toda agonía es

Can ruin her makeupPuede arruinar su maquillaje
She cries for what you took awayLlora por lo que arrebataste
Does it matter if she’s still beautiful?¿Importa si bella sigue siendo?
Girls cry when they’re hurtingLas chicas lloran si están sufriendo
Girls cry when they’re hurtingLas chicas lloran si están sufriendo
Girls cry when they’re hurting.Las chicas lloran si están sufriendo.

Wake up… aloneDespierta… sola
Can ruin her makeupPuede arruinar su maquillaje
She cries for what you took awayLlora por lo que arrebataste
Does it matter if she’s still beautiful?¿Importa si bella sigue siendo?
Girls cry when they’re hurtingLas chicas lloran si están sufriendo
Girls cry when they’re hurtingChicas lloran si están sufriendo
Girls cry when they’re hurtingChicas lloran si están sufriendo
Girls cry when they’re hurting.Chicas lloran si están sufriendo.