Diamonds (Spanish Version)

Diamants (Version Française)

Diamonds (Spanish Version)

Comme des diamants, on brilleComo diamante brillamos

Il y a de la lumière qui se reflète dans la merHay luz reflejada en el mar
Ta joie est en moiTu alegría esta en mí
Toi et moi, toi et moiTú y yo, tú y yo
Comme des diamants qui brillentComo diamantes al brillar

Tu es comme une étoile filante, visions d'extaseEres como una estrella fugaz visiones de éxtasis
Si tu m'embrasses, tu sentiras comme des diamants qui brillentSi me abrazas sentirás como diamantes al brillar

Il y a quelque chose en toi qui a uni tout mon être, tout mon êtreHay algo en ti que unió todo mi ser, todo mi ser
Il y a quelque chose en toi, un rayon de soleil que j'ai trouvé en moiHay algo en ti un rayo de Sol que en mi encontré
Parce qu'à travers tes yeux, je l'ai vuPorque en tu ojos lo pude ver

Brillons, toi et moi, vers le cielBrillemos tú y yo al cielo
Désirant être comme des diamants qui brillentDeseando ser como diamantes al brillar
Si vifs, sans peurTan vivos, sin miedo
Désirant être comme des diamants qui brillentDeseando ser como diamantes al brillar

Comme un diamant, on brille, comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos, como un diamante brillamos
Comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos
Désirant être comme des diamants qui brillentDeseando ser como diamantes al brillar

Comme un diamant, on brille, comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos, como un diamante brillamos
Comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos
Désirant être comme des diamants qui brillentDeseando ser como diamantes al brillar

Tu es mon univers et tu es ma lumière, ma chérieEres mi universo y eres mi mooshine conmolly
Je ne mourrai pas si tu es avec moi, comme des diamants qui brillentNo moriré si conmigo estás como diamantes al brillar
Tu es comme une étoile filante, visions d'extaseEres como una estrella fugaz visiones de éxtasis
Si tu m'embrasses, tu sentiras comme un diamant qui brilleSi me abrazas sentirás como diamante al brillar

Il y a quelque chose en toi, un rayon de soleil que j'ai trouvé en moiHay algo en ti un rayo de Sol que en mi encontré
Parce qu'à travers tes yeux, je l'ai vuPorque en tu ojos lo pude ver

Brillons, toi et moi, vers le cielBrillemos tú y yo al cielo
Désirant être comme des diamants qui brillentDeseando ser como diamantes al brillar
Si vifs, sans peurTan vivos, sin miedo
Désirant être comme des diamants qui brillentDeseando ser como diamantes al brillar

Comme un diamant, on brille, comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos, como un diamante brillamos
Comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos
Désirant être comme des diamants qui brillentDeseando ser como diamantes al brillar

Comme un diamant, on brille, comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos, como un diamante brillamos
Comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos
Désirant être comme des diamants qui brillentDeseando ser como diamantes al brillar

Comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos
Comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos
Comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos

Brillons, toi et moi, vers le cielBrillemos tú y yo al cielo
Désirant être comme des diamants qui brillentDeseando ser como diamantes al brillar
Si vifs, sans peurTan vivos, sin miedo
Désirant être comme des diamants qui brillentDeseando ser como diamantes al brillar

Comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos
Comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos
Comme un diamant, on brille, oh, ouaisComo un diamante brillamos oh, yeah
Comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos
Comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos
Comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos
Comme un diamant, on brilleComo un diamante brillamos