God Is a Woman (Spanish Version)

Dieu est une femme (Version espagnole)

God Is a Woman (Spanish Version)

ToiTú
Tu aimes comme je bougeAmas como me muevo
Tu aimes comme je te toucheAmas como te toco
Et je saisY sé
Il n'y a rien à comprendreNo hay nada que entender
Dieu est une femme et tu le saisDios es mujer y lo sabes
Et moiY yo
Après minuitDespués de media noche
Je sens que je ne peux plus me battreSiento que ya no puedo pelear
Ça va te faire réfléchirEsto te hará pensar
Dieu est une femme et tu le saisDios es mujer y lo sabes

Temps, je ne veux plus perdreTiempo, no quiero perder más
Ta tête n'est pas claire et déjàTu mente no está clara y ya
Fais-le comme tu veux, tu saurasHazlo como quieras, sabrás
Que ce n'est pas comme ce que j'ai toujours vouluQue no es como lo que yo siempre he querido

De tous les autres, ne pas savoirDe todos los demás no saber
J'aime que tu n'aies pas peur de faireMe gusta que no temas hacer
Viens, dors à mes côtés et je diraiVen, duerme a mi lado y diré
Tout ce que j'aime et comment je le veuxTodo lo que me gusta y como lo quiero

Je peux être tout ce que tu m'as interdit d'êtrePuedo ser todo lo que me prohibiste ser
Même si tu veux cacher, je vais fleurirAunque tú quieras tapar voy a florecer
L'univers conspire en moi, je saisEl universo conspira dentro, yo sé
Tout est en moiEstá todo en mi

ToiTú
Tu aimes comme je bougeAmas como me muevo
Tu aimes comme je te toucheAmas como te toco
Et je saisY sé
Il n'y a rien à comprendreNo hay nada que entender
Dieu est une femme et tu le saisDios es mujer y lo sabes
Et moiY yo
Après minuitDespués de media noche
Je sens que je ne peux plus me battreSiento que ya no puedo pelear
Ça va te faire réfléchirEsto te hará pensar
Dieu est une femme et tu le saisDios es mujer y lo sabes

Juste une chose je te diraiSolo una cosa te diré
Prends mes mains et sauve-toiToma mis manos y sálvate
Prends-le doucement aujourd'huiTómalo con calma hoy
Je pourrai te dire tout ce que je veux le plusPodré decirte todo lo que yo mas quiero
Tu es différent, je saisEres diferente, sé
Que c'est un cadeau, ça fait du bienQue esto es un regalo, se siente bien
Tu mérites de savoirAcaso tu mereces saber
Tout ce que j'aime et comment je le veuxTodo lo que me gusta y como lo quiero

Je peux être tout ce que tu m'as interdit d'êtrePuedo ser todo lo que me prohibiste ser
Même si tu veux cacher, je vais fleurirAunque tú quieras tapar voy a florecer
L'univers conspire en moi, je saisEl universo conspira dentro, yo sé
Tout est en moiEstá todo en mi

ToiTú
Tu aimes comme je bougeAmas como me muevo
Tu aimes comme je te toucheAmas como te toco
Et je saisY sé
Il n'y a rien à comprendreNo hay nada que entender
Dieu est une femme et tu le saisDios es mujer y lo sabes
Et moiY yo
Après minuitDespués de media noche
Je sens que je ne peux plus me battreSiento que ya no puedo pelear
Ça va te faire réfléchirEsto te hará pensar
Dieu est une femme et tu le saisDios es mujer y lo sabes

Tu le sais déjàTú ya lo sabes
Tu le sais déjà bienTú ya lo sabes bien
Ça va te faire réfléchirEsto te hará pensar
Dieu est une femme et tu le saisDios es mujer y lo sabes
Tu le sais déjàTú ya lo sabes
Tu le sais déjà bienTú ya lo sabes bien
Ça va te faire réfléchirEsto te hará pensar
Dieu est une femme et tu le saisDios es mujer y lo sabes