Havana (Spanish Version)

Havana (Nederlandse Versie)

Havana (Spanish Version)

Havana oh na naHavana oh na na
Mijn hart ligt in Havana oh na naMi corazón está en habana oh na na
Hij nam me weer mee naar Atlanta na na naÉl me llevó de nuevo a atlanta na na na
Mijn hart ligt in HavanaMi corazón está en havana
Hij heeft iets dat me paktTiene algo que me atrapa
Havana oh na naHavana oh na na

Hij vroeg nooit hoe het met me gingÉl nunca se preguntó cómo estuve
(De kamer binnen)(Llegó a la habitación)
Hij zei dat alle meisjes voor hem vielenMe dijo que todas morían por él
(Dat kon me niet schelen)(Eso no me importó)
In een paar minuten maakte ik ons voor altijdEn minutos armé nuestro para siempre
(Zomeravond)(Noche de verano)
Ook al ziet papa iets verkeerds in hemAunque papá vea algo malo en él

Bij hem voel ik me zo uhhhhCon él me siento tan uhhhh
Dat wist ik toen ik hem ontmoetteLo supe al conocerlo
Ik hield meer van hem toen ik hem verlietLo amé más al dejarlo
Ik voel me zo uhhhhMe siento tan uhhhh
Na het verlaten van hemDepués de abandonarlo
Verliet ik mezelf oh na na na na naMe fui yo oh na na na na na

Havana oh na naHavana oh na na
Mijn hart ligt in Havana oh na naMi corazón está en havana oh na na
Hij nam me weer mee naar Atlanta na na naÉl me llevó de nuevo a atlanta na na na
Mijn hart ligt in HavanaMi corazón está en habana
Hij heeft iets dat me paktTiene algo que me atrapa
Havana oh na naHavana oh na na

Het is alles wat je laat voelenEs por todo lo que te hace sentir
Beweeg nu je voetenMueve ya tus pies
Verban al het kwaadArranca ya de todo mal
En ren nu meteenY corre de una vez

Het is allemaal bewezenEstá todo demostrado
Ook al vond je het leuk in bedAunque en la cama te haya gustado
Je kunt je leven niet laten beheersenNo puede dominar tu vida
Je waardigheid, zeg me: waar is die gebleven?Tu dignidad dime: ¿dónde ha estado?

Leef eindelijk, leef alleen voor jezelf, schat, alleen, alleenVive por fin sólo vive por ti baby sólo, sólo
Leef voor jezelf, leef eindelijkVive por ti sólo vive por fin
Met een truc van zwarte magieCon un truco de magia negra
Vergeet al het verdriet van tevorenOlvida toda la pena previa
Je kunt terugkomen, je kunt hebbenPuedes volver, puedes tener
Al die liefde die je verdient, schatTodo ese amor que mereces baby

Havana oh na naHavana oh na na
Mijn hart ligt in Havana oh na naMi corazón está en havana oh na na
Hij nam me weer mee naar Atlanta na na naÉl me llevó de nuevo a atlanta na na na
Mijn hart ligt in HavanaMi corazón está en habana
Hij heeft iets dat me paktTiene algo que me atrapa
Havana oh na naHavana oh na na

Kom terug, terug, terugVuelve atra-tra-trás

Ik liet alles achter in Havana oh na naTodo lo dejé en Havana oh na na
Mijn hart ligt in Havana oh na naMi corazón está en havana oh na na
Hij nam me weer mee naar Atlanta na na naÉl me llevó de nuevo a atlanta na na na
Mijn hart ligt in HavanaMi corazón está en havana
Hij heeft iets dat me paktTiene algo que me atrapa
Havana oh na naHavana oh na na