Hello (Spanish Version)

Hallo (Nederlandse Versie)

Hello (Spanish Version)

Hallo, ik ben hetAló, soy yo
Ik vroeg me af of na al die jaren jij en ikMe preguntaba si después de tantos años tú y yo
Zullen we weer samenkomen? Of niet?¿No reuniremos? ¿o no?
Ze zeggen dat de tijd alles geneest, maar dat is niet mijn situatieDicen que el tiempo cura todo pero no es mi situación

Hallo, hoor je me?Aló, ¿puedes oírme?
Ik blijf dromen in Nederland van wat we ooit warenSigo soñando en California con lo que solíamos ser
We waren vrij en vandaagÉramos libres y hoy
Ben ik vergeten wat ik voelde voordat ik alles aan mijn voeten hadYa olvidé lo que sentía antes de tener todo a mis pies
Tussen ons ligt een afstand van wel een miljoen mijlenEntre nosotros distancia hay como un millón de millas

Ik ben vanuit een andere plekEstoy desde otro lugar
Ik had nog een keer moeten bellenDebí llamar una vez más
En zeggen dat het me spijt voor alles wat ik verkeerd deedY decir lo siento por todo lo que hice mal
Wanneer ik bel, begrijp ik dat je niet thuis bentCuando llamo entiendo que en casa no estás

Ik ben vanuit een andere plekEstoy desde otro lugar
Tenminste, ik wilde het proberenAl menos lo quise intentar
Door te zeggen dat het me spijt, heb ik je hart gebrokenAl decir lo siento tú corazón yo quebré
Het is duidelijk, ik begrijp het, maar ik zal het nooit meer doenEstá claro, entiendo pero ya no lo haré, nunca más

Hallo, hoe gaat het?Aló, ¿cómo estás?
Het is zo typisch voor mij om maar door te pratenEs tan típico de mi seguir hablando sin parar
Ik hoop dat het goed met je gaatEspero tu bienestar
Zal je ooit die stad verlaten waar niets gebeurt?¿Algún día te iras de esa ciudad donde nada ocurrirá?
Het is geen geheimNo es un secreto
Want we raken zonder tijdPorque estábamos quedando sin tiempo

Ik ben vanuit een andere plekEstoy desde otro lugar
Ik had nog een keer moeten bellenDebí llamar una vez más
En zeggen dat het me spijt voor alles wat ik verkeerd deedY decir lo siento por todo lo que hice mal
Wanneer ik bel, begrijp ik dat je niet thuis bentCuando llamo entiendo que en casa no estás

Ik ben vanuit een andere plekEstoy desde otro lugar
Tenminste, ik wilde het proberenAl menos lo quise intentar
Door te zeggen dat het me spijt, heb ik je hart gebrokenAl decir lo siento tú corazón yo quebré
Het is duidelijk, ik begrijp het, maar ik zal het nooit meer doenEstá claro entiendo pero ya no lo haré nunca más

Oooh, nooit meerOooh, nunca más
Oooh, nooit meerOooh, nunca más
Oooh, nooit meerOooh, nunca más

Ik ben vanuit een andere plekEstoy desde otro lugar
Ik had nog een keer moeten bellenDebí llamar una vez más
En zeggen dat het me spijt voor alles wat ik verkeerd deedY decir lo siento por todo lo que hice mal
Wanneer ik bel, begrijp ik dat je niet thuis bentCuando llamo entiendo que en casa no estás

Ik ben vanuit een andere plekEstoy desde otro lugar
Tenminste, ik wilde het proberenAl menos lo quise intentar
Door te zeggen dat het me spijt, heb ik je hart gebrokenAl decir lo siento tú corazón yo quebré
Het is duidelijk, ik begrijp het, maar ik zal het nooit meer doenEstá claro entiendo pero ya no lo haré nunca más

Hallo, ik ben hetAló, soy yo