Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.587

Love Again (Spanish Version)

Kevin & Karla

LetraSignificado

Weer Verliefd (Spaanse Versie)

Love Again (Spanish Version)

Nooit geloofde ik dat ik een uitweg zou vindenNunca creí una salida encontrar
Nooit geloofde ik dat ik in mij iets meer zou voelenNunca creí sentir en mi algo más
Als ik nooit mijn hart zo hoorde kloppen als vandaagSi nunca oí mi corazón palpitar como hoy
Je hebt me, voor jou ben ik weer verliefd gewordenMe tienes, por ti me enamoré otra vez

Ik was ooit van steen, maar dat ben ik niet meerSolía ser de piedra, pero ya no
Omdat ik nachten heel eenzaam doorbracht, mijn liefPorque pasé noches muy sola, mi amor
Ik wist het nooit, maar toen zag ik mezelf dansenYo nunca supe, pero luego me vi bailando
Je hebt me, voor jou ben ik weer verliefd gewordenMe tienes, por ti me enamoré otra vez

Zeg me of het paradijs bestaatDime si el paraíso existe
Volg alles wat je me gafSigue todo lo que me diste
Het doet me herinneren dat er niemand zoals jij isMe hace recordar que no hay nadie como tú
Ik ben niet meer bang om verliefd te worden als jijYa no tengo miedo a enamorarme si tú

Je hebt me, voor jou ben ik weer verliefd gewordenMe tienes, por ti me enamoré otra vez
Voor jou, ben ik weer verliefd gewordenPor ti, me enamoré otra vez
Voor jou, ben ik weer verliefd gewordenPor ti, me enamoré otra vez
Voor jou, ben ik weer verliefd geworden (weer)Por ti, me enamoré otra vez (again)

Ik huilde ooit als de regen die valtSolía llorar como la lluvia al caer
Omdat, uit angst, mijn hart sterftPorque, al temer, mi corazón se muere
En het zal dat doen voordat het pijn voelt door de liefdeY lo hará antes de sentir dolor por amor
Je hebt me, voor jou ben ik weer verliefd gewordenMe tienes, por ti me enamoré otra vez

Zeg me of het paradijs bestaatDime si el paraíso existe
Volg alles wat je me gafSigue todo lo que me diste
Het doet me herinneren dat er niemand zoals jij isMe hace recordar que no hay nadie como tú
Ik ben niet meer bang om verliefd te worden als jijYa no tengo miedo a enamorarme si tú

Je hebt me, voor jou ben ik weer verliefd gewordenMe tienes, por ti me enamoré otra vez
Voor jou, ben ik weer verliefd gewordenPor ti, me enamoré otra vez
Voor jou, ben ik weer verliefd gewordenPor ti, me enamoré otra vez
Voor jou, ben ik weer verliefd geworden (weer)Por ti, me enamoré otra vez (again)

Nooit geloofde ik, nooit geloofde ik zo te leven met jouw liefdeNunca creí, nunca creí vivir así con tu amor
Het is ongelooflijk dat ik jou mijn hart gafEs increíble que a ti te diera mi corazón
Nooit geloofde ik, nooit geloofde ik te zeggen dat ik geen angst hebNunca creí, nunca creí decir no tengo temor
Je hebt me, voor jou ben ik weer verliefd gewordenMe tienes, por ti me enamoré otra vez

Nooit geloofde ik dat ik een uitweg zou vindenNunca creí una salida encontrar
Nooit geloofde ik dat ik in mij iets meer zou voelenNunca creí sentir, en mí, algo más
Als ik nooit mijn hart zo hoorde kloppen als vandaagSi nunca oí mi corazón palpitar como hoy
Je hebt me, voor jou ben ik weer verliefd gewordenMe tienes, por ti me enamoré otra vez

Nooit geloofde ik, nooit geloofde ik zo te leven met jouw liefdeNunca creí, nunca creí vivir así con tu amor
Het is ongelooflijk dat ik jou mijn hart gafEs increíble que a ti te diera mi corazón
Nooit geloofde ik, nooit geloofde ik te zeggen dat ik geen angst hebNunca creí, nunca creí decir no tengo temor
Je hebt me, voor jou ben ik weer verliefd gewordenMe tienes, por ti me enamoré otra vez

Voor jou, ben ik weer verliefd gewordenPor ti, me enamoré otra vez
Voor jou, ben ik weer verliefd gewordenPor ti, me enamoré otra vez
Voor jou, ben ik weer verliefd geworden (weer)Por ti, me enamoré otra vez (again)
(En weer, en weer, en weer, en weer, en weer)(And again, and again, and again, and again)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kevin & Karla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección