Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.129

Shape Of My Heart (Spanish Version)

Kevin & Karla

LetraSignificado

La Forme de Mon Cœur (Version Espagnole)

Shape Of My Heart (Spanish Version)

EssaieTrata
Aujourd'hui de me pardonnerHoy de perdonarme
BébéBaby
N'éteins pas le feuNo apagues el fuego

Prends-moi dans tes bras et oublieAbrázame y olvida
Sans toi, je n'imagine pas la vieSin ti, no me imagino la vida
Tu peux me voirPuedes verme
Sauvons-moi, je vais malSálvame, que mal estoy

En regardant ce que j'ai mal faitAl mirar lo que hice mal
J'essayais d'être quelqu'un d'autreIntentaba ser alguien más
Aie pitié, car dans l'obscuritéTen piedad, que en la oscuridad
Je vais montrer que je peux t'aimerVoy a mostrar que te puedo amar

Tristesse magiqueTristeza mágica
Solitude si tragiqueSoledad tan trágica
Viens justeTan solo ven
Je ne peux pas être seulQue no puedo solo

Aide-moi et oublieAyúdame y olvida
Sans toi, je n'imagine pas la vieSin ti, no me imagino la vida
Tu peux me voirPuedes verme
Sauvons-moi, me voilàSálvame, aquí estoy

En regardant ce que j'ai mal faitAl mirar lo que hice mal
J'essayais d'être quelqu'un d'autreIntentaba ser alguien más
Aie pitié, car dans l'obscuritéTen piedad, que en la oscuridad
Je vais montrer que je peux t'aimerVoy a mostrar que te puedo amar

Ici, je me confesseAquí yo me confieso
Je ne cacherai pas mon amourNo esconderé mi amor
Mais je dois commencerPero debo empezar
Cette fois, je vais te le montrerEsta vez, te lo voy a mostrar

Parce qu'en regardant ce que j'ai mal faitPorque al mirar lo que hice mal
J'essayais juste d'être comme quelqu'un d'autreSolo intentaba ser como alguien más
Et dans l'obscurité (dans l'obscurité)Y en la oscuridad (en la oscuridad)
Je prouverai que je peux t'aimerDemostraré que te puedo amar

En regardant ce que j'ai mal faitAl mirar lo que hice mal
J'essayais d'être quelqu'un d'autreIntentaba ser alguien más
Aie pitié, car dans l'obscuritéTen piedad, que en la oscuridad
Je vais montrer que je peuxVoy a mostrar que te puedo
Montrer que je peux t'aimerMostrar que te puedo amar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kevin & Karla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección