Slow Down (Spanish Version)

Ralentis (Version Française)

Slow Down (Spanish Version)

Je veux ton attention à chaque instantQuiero tu atención cada momento
Quand je t'interromps, je te kidnappeCuando interrumpo con tu ritmo te secuestro
On dit que je devrais le stopperDicen que necesitaba detenerlo
Pour faire bonne impression dès le départPara dar buena impresión desde el comienzo

Oh, oh, me revoilà encoreOh, oh, aquí voy de nuevo
Oh, oh, faisons trembler le solOh, oh, rompamos el suelo
Allez, allez, je veux justeLo, lo yo sólo quiero
De plus en plus, je veux brillerCada vez más, yo quiero brillar
Comme des lumières au néonComo luces de neón

Laisse-moi sentir ton corps près de moiDéjame sentir tu cuerpo junto a mí
Laisse-moi ralentir la chansonDéjame atrasar la canción
Quand la fin approche, je mettrai en boucleCuando el final se acerque, yo pondré repetir
Laisse-moi ralentir la chansonDéjame atrasar la canción
Ouais, ralentir la chansonYeah atrasar la canción
Ouais, ralentir la chansonYeah atrasar la canción

Si tu me désires, j'accepte tout ce que tu veuxSi me deseas yo acepto lo que pidas
Ne t'arrête pas, danse, peu importe ce qu'ils disentNo te detengas baila digan lo que digan
Bouche à bouche, j'ai respiré pour te sauverBoca a boca respiré para salvarte
Une fois et encore, c'est un artUna vez y otra más es un arte

Oh, oh, me revoilà encoreOh, oh, aquí voy de nuevo
Oh, oh, faisons trembler le solOh, oh, rompamos el suelo
Allez, allez, je veux justeLo, lo yo sólo quiero
De plus en plus, je veux brillerCada vez más, yo quiero brillar
Comme des lumières au néonComo luces de neón

Laisse-moi sentir ton corps près de moiDéjame sentir tu cuerpo junto a mí
Laisse-moi ralentir la chansonDéjame atrasar la canción
Quand la fin approche, je mettrai en boucleCuando el final se acerque, yo pondré repetir
Laisse-moi ralentir la chansonDéjame atrasar la canción
Ouais, ralentir la chansonYeah atrasar la canción
Ouais, ralentir la chansonYeah atrasar la canción

Une fois et encoreUna vez y otra más
La musique motiveLa música motiva
Une fois et encoreUna vez y otra más
Dansant nuit et jourBailando noche y día
Une fois et encoreUna vez y otra más
Il faut vivre la vie, vie, vieHay que vivir la vida, vida, vida

Une fois et encoreUna vez y otra más
La musique motiveLa música motiva
Une fois et encoreUna vez y otra más
Dansant nuit et jourBailando noche y día
Une fois et encoreUna vez y otra más
Il faut vivre la vie, vie, vieHay que vivir la vida, vida, vida

Laisse-moi sentir ton corps près de moiDéjame sentir tu cuerpo junto a mí
Laisse-moi ralentir la chansonDéjame atrasar la canción
Quand la fin approche, je mettrai en boucleCuando el final se acerque, yo pondré repetir
Laisse-moi ralentir la chansonDéjame atrasar la canción
Ouais, ralentir la chansonYeah atrasar la canción
Ouais, ralentir la chansonYeah atrasar la canción