Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.849

Without Me (Spanish Version)

Kevin & Karla

LetraSignificado

Zonder Mij (Spaanse Versie)

Without Me (Spanish Version)

Ik zag je gebroken hartVi tu roto corazón
Vulde je glas en het liep overLlené tu vaso y se derramó
Elke keer dat ik zo dichtbij ben (dichtbij ben)Cada vez que tan cerca estoy (cerca estoy)
Ben ik bang je alleen te laten, liefMe da miedo dejarte solo, amor

Als je valt, schat, hier ben ikSi caes, baby, aquí estoy
En laat iedereen maar stikken vandaagY que se jodan todos hoy
En als ze vandaag om je lachen, weet je dat ik er zal zijnY si se ríen hoy de ti, sabes que estaré ahí
Ook al maak je daarna misbruik van mijAunque después te aproveches de mí

Je staat nog steeds bovenaan, zie je me?Sigues en lo alto, ¿me puedes ver?
Hoe voelt het als je me niet kunt omhelzen?¿Qué se siente si no puedes abrazarme?
Want ik wilde gewoon zonder te zienPorque, simplemente, quise sin ver
Al het kwaad dat het me deed je te missenTodo el mal que me hacía el extrañarte

Je zult leven zonder mij, zonder mijVivirás sin mí, without me
Je zult leven zonder mij, zonder mijVivirás sin mí, without me
Want ik wilde gewoon zonder te zienPorque, simplemente, quise sin ver
Ik weet niet wat te verwachten (ik weet niet wat te verwachten)No sé qué esperar (no sé qué esperar)

Je zult leven zonder mij, zonder mijVivirás sin mí, without me
Zonder mij, zonder mijSin mí, without me
Want ik wilde gewoon zonder te zienPorque, simplemente, quise sin ver
Ik weet niet wat te verwachten (ik weet niet wat te verwachten)No sé qué esperar (no sé qué esperar)

Ik weet dat ik alles heb geprobeerdSé que todo lo intenté
Van je demonen, hield ik ook vastDe tus demonios, me aferré también
Ik maakte ze deel van me en zonder het te willenLos hice parte y sin querer
Waren ze al van mij, ik bleef blindYa eran míos, ciego me quedé

Als je valt, schat, hier ben ikSi caes, baby, aquí estoy
En laat iedereen maar stikken vandaagY que se jodan todos hoy
En als ze vandaag om je lachen, weet je dat ik er zal zijnY si se ríen hoy de ti, sabes que estaré ahí
Ook al maak je daarna misbruik van mijAunque después te aproveches de mí

Je staat nog steeds bovenaan, zie je me?Sigues en lo alto, ¿me puedes ver?
Hoe voelt het als je me niet kunt omhelzen?¿Qué se siente si no puedes abrazarme?
Want ik wilde gewoon zonder te zienPorque, simplemente, quise sin ver
Al het kwaad dat het me deed je te missenTodo el mal que me hacía el extrañarte

Je zult leven zonder mij, zonder mijVivirás sin mí, without me
Je zult leven zonder mij, zonder mijVivirás sin mí, without me
Want ik wilde gewoon zonder te zienPorque, simplemente, quise sin ver
Ik weet niet wat te verwachten (ik weet niet wat te verwachten)No sé qué esperar (no sé qué esperar)

Je zult leven zonder mij, zonder mijVivirás sin mí, without me
Zonder mij, zonder mijSin mí, without me
Want ik wilde gewoon zonder te zienPorque, simplemente, quise sin ver
Ik weet niet wat te verwachten (ja)No sé qué esperar (yeah)

Er is niets te zeggen, ik ontdekte hetNo hay nada que decir, lo averigüé
Want ik weet het al (ik weet het)Porque ya lo sé (lo sé)
Omdat ik het van anderen moest horenPorque otros tuve que enterarme
Er is niets te zeggenNo hay nada que decir

Je staat nog steeds bovenaan, zie je me?Sigues en lo alto, ¿me puedes ver?
Hoe voelt het als je me niet kunt omhelzen?¿Qué se siente si no puedes abrazarme?
Want ik wilde gewoon zonder te zienPorque, simplemente, quise sin ver
Al het kwaad dat het me deed je te missenTodo el mal que me hacía el extrañarte

Je zult leven zonder mij, zonder mijVivirás sin mí, without me
Je zult leven zonder mij, zonder mijVivirás sin mí, without me
Want ik wilde gewoon zonder te zienPorque, simplemente, quise sin ver
Ik weet niet wat te verwachten (ik weet niet wat te verwachten)No sé qué esperar (no sé qué esperar)

Escrita por: Amy Allen / Louis Bell / Delacey / Halsey / Justin Timberlake / Scott Storch / Tim Mosley / Kevin Vásquez / Karla Vásquez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kevin & Karla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección