Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18

Amanheceu

Kevin Maia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Amanheceu

Zona Norte ai vou eu, teu filho mais querido ficou longe por anos mas não te esqueceu
Ai Periperi, o que não falta são palavras pra falar de ti
E de tanto observar a ti sua paz ao amanhecer tomou conta de mim
Lembra brother? Lembro sim, minha índole foi construída aqui

Corri muito na infância ao redor do Paraguari
Onde era apenas uma fazendo, hoje avenida
Minha família é do tempo que nem a suburbana existia
E hoje quem é da Rua Europa provavelmente nem sabe
Que todo o bairro era a fazenda de Frederico Costa
Coronel ou não, não se sabe, no entanto

Quem chamou mais atenção foi um tal de Castelo Branco
O que dá orgulho desse Bairro são as histórias incríveis
Como a do Castelo dos Sonhos Impossíveis
Criação do Professor Ailton que não conheci, mas já tenho orgulho
Por deixar uma bela obra de arte pra criançada do futuro
Ver sempre uma luz no fim do túnel

Amanheceu, deixa eu seguir em frente
Histórias minhas eu sei e caminha tranquila a mente
Transformo as formas a cada passo que dou se ascende
Em cada fase da história uma vitória pra gente

E onde fica a Nigéria?
Nada mais, nada menos que o povo do Ketu
Dia internacional da mulher surgiu o Ara Ketu
Veio só pra somar com a história foda dos negros

Quem cresce ouvindo essas histórias já mais esquece
É a história foda que só cresce e eu peço em prece
Que essa maré daqui jamais se seque
Um conto Afro que parece ter vindo das mãos de Deus já pronta
Quando Iansã dançava o pescador dizia: Êêêê lá vem onda
Ouvir os teus conselhos era a maior honra, enigmas de ponta
Eles me protegem até hoje e eu não sinto medo
Me sinto cada vez mais forte, que é pra filho da puta nenhum botar defeito
E aqui entre nós, tenho certeza que a geração 2000 nunca ouviu falar em
Agatangelo e Cica Rabello

Artistas importantes do bairro que venceram todo o desmazelo
É o sonho de meninos que só queriam um pouco de reconhecimento parceiro
Então, meus sinceros respeitos
Amanheceu, deixa eu seguir em frente

Histórias minhas eu sei e caminha tranquila a mente
Transformo as formas a cada passo que dou se ascende
Em cada fase da história uma vitória pra gente

Já viu História foda que nem essa?
Já viu história foda que nem essa?
Periperi eu conheço tua história
E apreciando tua paisagem tu mesmo expressa onde ela começa
Se é história de favela ou não, não interessa, o sol que brilha
Em ti é a única paz que o espírito acessa
Pra que sempre desvaneça a fase triste que seu povo atravessa

Amaneció

Zona Norte allá voy, tu hijo más querido estuvo lejos por años pero no te olvidó

Oh Periperi, no faltan palabras para hablar de ti
Y al observarte tanto, tu paz al amanecer se apoderó de mí
¿Recuerdas, hermano? Sí, mi carácter fue construido aquí

Corrí mucho en la infancia alrededor de Paraguari
Donde antes solo había una hacienda, hoy hay una avenida
Mi familia es de la época en la que ni siquiera existía la suburbana
Y hoy, quienes son de la Rua Europa probablemente ni siquiera saben
Que todo el barrio era la finca de Frederico Costa
Coronel o no, no se sabe, sin embargo

Quien llamó más la atención fue un tal Castelo Branco
Lo que enorgullece a este barrio son las historias increíbles
Como la del Castillo de los Sueños Imposibles
Creación del Profesor Ailton que no conocí, pero ya me enorgullece
Por dejar una hermosa obra de arte para los niños del futuro
Ver siempre una luz al final del túnel

Amaneció, déjame seguir adelante
Mis historias las sé y mi mente camina tranquila
Transformo las formas en cada paso que doy se enciende
En cada fase de la historia una victoria para nosotros

¿Y dónde queda Nigeria?
Nada más, nada menos que el pueblo de Ketu
En el Día Internacional de la Mujer surgió Ara Ketu
Vino solo para sumar a la increíble historia de los negros

Quien crece escuchando estas historias jamás las olvida
Es la historia increíble que solo crece y pido en oración
Que esta marea nunca se seque
Un cuento afro que parece haber venido directamente de las manos de Dios ya listo
Cuando Iansã bailaba, el pescador decía: ¡Eh, ahí viene la ola!
Escuchar tus consejos era el mayor honor, enigmas de punta
Ellos me protegen hasta hoy y no siento miedo
Me siento cada vez más fuerte, para que ningún hijo de puta pueda criticar
Y entre nosotros, estoy seguro de que la generación 2000 nunca ha oído hablar de
Agatangelo y Cica Rabello

Artistas importantes del barrio que vencieron todo el descuido
Es el sueño de niños que solo querían un poco de reconocimiento, compañero
Entonces, mis sinceros respetos
Amaneció, déjame seguir adelante

Mis historias las sé y mi mente camina tranquila
Transformo las formas en cada paso que doy se enciende
En cada fase de la historia una victoria para nosotros

¿Has visto una historia increíble como esta?
¿Has visto una historia increíble como esta?
Periperi, conozco tu historia
Y al apreciar tu paisaje, expresas por ti mismo dónde comienza
Si es una historia de favela o no, no importa, el sol que brilla
En ti es la única paz que el espíritu alcanza
Para que siempre desaparezca la fase triste que atraviesa tu gente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kevin Maia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección