Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 138

Jij Hebt Mij (feat. Roxy Dekker)

Kevin (NL)

Letra

Du Hast Mich (feat. Roxy Dekker)

Jij Hebt Mij (feat. Roxy Dekker)

[?][?]

Mädchen, du hast michGirl, jij hebt mij
Dort, wo mich niemand hatte und es fühlt sich seltsam anDaar waar niemand mij had en het voelt apart
Mädchen, ich habe DeadlinesGirl, ik heb deadlines
Bin mit dir auf der Rückbank in einem ParkplatzBen met jou op de achterbank in een parking lot
Der Körper macht S-LinieBody gaat S-line
Alles geht bei mir ab, wenn du mich anlächelstAlles gaat bij me af als je naar me lacht
Niemand rettet michNiemand die redt mij
Denn ich fühle jetzt: Ich falle zu hart, schon von Anfang anWant ik voel nu: Ik val te hard, al vanaf de start

Ja, ey, was ist das für ein Gefühl?Yeah, ey, wat is dit gevoel?
Beine lang ausgestreckt in meinem BürostuhlBenen languit in m'n business-stoel
Adidas-Schuhe sind ClimacoolAdidas runners zijn Climacool
Ich sag: Der Herr hab Erbarmen, Liverpool (ja)Ik zeg: The Lord have mercy, Liverpool (yeah)
Mach ein Chaos drausMaak er een bende van
In diesen Tagen siehst du mich nicht von meiner besten SeiteDeze dagen zie je mij niet van m'n beste kant
Ich brauche deine Hilfe nicht, danke, dankeIk heb je hulp niet nodig, thanks, bedankt
Ich kann nicht so tun, als ob, nein, ich bin der Mann (ey, ey, ey, ey)Ik kan niet doen alsof, nee, ik ben de man (ey, ey, ey, ey)
Hundert Tabs in meinem Kopf sind offenHonderd tabbladen in m'n hoofd staan open
Es ist, was es ist, es läuft, wie es läuft (ah)'T Is wat het is, 't loopt hoe het gaat lopen (ah)
Es gibt kein Mädchen, das meinen Kopf zum Kochen bringt (ah)Er is geen chickie die m'n hoofd laat koken (ah)
Es gibt ein Mädchen, das mich so kommen lässt (ey, ey, ja)Er is én chick die me zo laat komen (ey, ey, yeah)
Bisschen genug von diesen DingenBeetje klaar met die dingen
Bisschen sehr, ich werde verrückt von diesen DingenBeetje heel erg, 'k word naar van die dingen
Vage Freundinnen, die Geschichten erfindenVage vriendinnen die verhalen verzinnen
Echt, es wäre schön, das zusammen zu gewinnenEcht, het lijkt mij fijn om het samen te winnen

Mädchen, du hast michGirl, jij hebt mij
Dort, wo mich niemand hatte und es fühlt sich seltsam anDaar waar niemand mij had en het voelt apart
Mädchen, ich habe DeadlinesGirl, ik heb deadlines
Bin mit dir auf der Rückbank in einem ParkplatzBen met jou op de achterbank in een parking lot
Der Körper macht S-LinieBody gaat S-line
Alles geht bei mir ab, wenn du mich anlächelstAlles gaat bij me af als je naar me lacht
Niemand rettet michNiemand die redt mij
Denn ich fühle jetzt: Ich falle zu hart, schon von Anfang anWant ik voel nu: Ik val te hard, al vanaf de start

Oh, du hast michOh, jij hebt mij
Dort, wo mich niemand hatte, das ist schon seltsamDaar waar niemand mij had, dat is best apart
Dass es so aussieht, als wären wir schon immer so gewesenDat het net lijkt alsof ik en jij altijd al zo was
Und ich merke, dass mich niemand jemals so hatteEn ik besef mij dat niemand mij ooit zo heeft gehad
Jetzt bin ich hier bis zu deinem letzten TagNu ben ik hier nog tot je laatste dag
Aber mach es nicht kaputt, denn ich mache dich fertigMaar fock het niet op, want ik maak je af
Ich will ein Häuschen, Bäumchen, Tierchen, für und gegen mit dirIk wil een huisje, boompje, beestje, voor en tegen met je
Und ich will Stress, Geschrei, eine Ewigkeit und Babys mit dir (oh)En ik wil stress, gezeik, een eeuwigheid en baby's met je (oh)
Ich will alt und grau, Sex und SicherheitIk wil oud en grijs, seks en zekerheid
Es wird niemand anderen für mich gebenEr gaat niemand anders voor me zijn
Du hast michJij hebt mij

Mädchen, du hast michGirl, jij hebt mij
Dort, wo mich niemand hatte und es fühlt sich seltsam anDaar waar niemand mij had en het voelt apart
Mädchen, ich habe DeadlinesGirl, ik heb deadlines
Bin mit dir auf der Rückbank in einem ParkplatzBen met jou op de achterbank in een parking lot
Der Körper macht S-LinieBody gaat S-line
Alles geht bei mir ab, wenn du mich anlächelstAlles gaat bij me af als je naar me lacht
Niemand rettet michNiemand die redt mij
Denn ich fühle jetzt: Ich falle zu hart, schon von Anfang anWant ik voel nu: Ik val te hard, al vanaf de start


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kevin (NL) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección