En Annan Tid, Ett Annat Liv

Otro Tiempo, Otra Vida

En Annan Tid, Ett Annat Liv

En otra ocasiónEn annan tid
D todo estaba a la izquierdaD allt fanns kvar
Está en mi pechoFinns I mitt bröst
En todo lo que fueI allt som var
¿Estoy atascado?Sitter jag fast
Y todos los recuerdosOch alla minnen
Branner mi pielBranner mitt skinn
Es pornografía queDet porlar än
Bajo tu puenteUnder din bro
Y puedo oírOch jag kan höra
Cómo juegan los grillosHur syrsor spelar
Humedad de la nocheNattens fukt
Cristal de ventanaFönsterglas
El aire limpio y limpioLuften klar och ren
Y allí estábamosOch där var vi

Otra vidaEtt annat liv
Una ciudad olvidadaEn bortglömd stad
Que nadie recuerdaSom ingen minns
Ahora, excepto yoNu utom jag
En rojo y doradoI rött och guld
Se levanta las hojas del arce yStår lönnens blad och
Los vientos se aferraVindarna tar tag
En cada árbolI varje träd
¿Sigue disponible la canciónFinns sangen kvar
Y puedo sentirOch jag kan känna
Cómo llora el bosqueHur skogen gråter
Luz de la mañanaMorgonljus
Daño abajoStrilar ner
A través de las lágrimasGenom tårarna
Y aquí estamosOch här står vi

Escalones pesadosTunga steg
Se convirtió en aireBlev till luft
Una mano agarró miEn hand grep tag I min
Y ahí estabasOch där var du
Después de todo, el morkNär allt morkt
En mi cuerpoI min kropp
Se convirtió en plata lyuBlev silverlju