Good Enough

Assez Bien

Good Enough

Je ne sais même pas quoi dire si je le voulais vraimentI don't even know what I would say if I wanted to
Pas exactement ce que les gamins d'aujourd'hui appellent coolNot exactly what the kids these days are calling cool
Ne te prends pas la tête, mec, fais juste ce que tu esDon't overthink it man just do you
Si j'étais toi, peut-être que ce serait vraiIf I were you maybe that would be true

Et si j'essayais de parler intelligemment et que je disais que des conneries ?What if I try to talk all smart and only dumb comes out?
Juste un joli visage comme si c'était la seule chose qui compteJust a pretty face like that's the only thing I'm about
Il y a bien plus en toiThere's way more to you
Oh, j'espère que c'est vraiOh, I hope that's true

Je ne peux pas m'empêcher de me demander si je suis assez bienCan't help but wonder if I'm good enough
Je ne pense juste pas que je sois assez bienI just don't think I am good enough
Elle ne me voit même pasShe don't even see me
Il est bien au-dessus de mon niveauHe's way out of my league
Alors arrête de dire des conneriesSo stop talking crazy

Il n'y a juste pas moyen que tu ne sois pas assez bienThere's just no way that you're not good enough
Ne les laisse pas te dire que tu n'es pas assez bienDon't let them tell you you're not good enough
Être un peu bizarre, c'est une bonne choseA little weird is a good thing
Dieu t'a fait comme tu devrais l'êtreGod made you just how you should be

Assez bienGood enough
Plus qu'assez bienMore than good enough

J'aimerais que tu puisses voir à quel point tu es incroyableI wish you could see how amazing you are
Tu dois juste être toi-même, ne te dévalorise pasYou just gotta be you, don't pick yourself apart
Je veux me voir comme tu me voisI wanna see myself like you do
Il faut juste l'accepter, ma fille, c'est tellement vraiJust gotta own it girl, it's so true

La seule façon de te tromper, c'est si tu doutes de toi-mêmeThe only way you could go wrong is if you doubt yourself
La confiance, c'est tout, pas besoin d'être quelqu'un d'autreConfidence is everything, no need to be someone else
C'est si facile pour toiIt's so easy for you
Eh, c'est vraiEh, that's true

Je ne peux pas m'empêcher de me demander si je suis assez bienCan't help but wonder if I'm good enough
Je ne pense juste pas que je sois assez bienI just don't think that I am good enough
Il ne me voit même pasHe don't even see me
Elle est bien au-dessus de mon niveauShe's way out of my league
Alors arrête de dire des conneriesSo stop talking crazy

Il n'y a juste pas moyen que tu ne sois pas assez bienThere's just no way that you're not good enough
Ne les laisse pas te dire que tu n'es pas assez bienDon't let them tell you you're not good enough
Être un peu bizarre, c'est une bonne choseA little weird is a good thing
Tu sais que tu es comme tu devrais l'êtreYou know you're just how you should be

Assez bienGood enough
Plus qu'assez bienMore than good enough

Fais-moi confiance, je sais que tu as peurTrust me, I know you're afraid
Sois qui tu es, mec, peu importe ce qu'ils disentBe who you are man, who cares what they say?
Et tu vas t'en sortir, montre-leur juste ta lumièreAnd you'll be all right, just show 'em your light
Sors de ton propre cheminGet out of your own way
Tu n'as aucune raison de douterYou've got no reason to doubt
Tu es tellement belle à l'intérieur comme à l'extérieurYou are so beautiful inside and out
Tu vas t'en sortir, montre-leur juste ta lumièreYou'll be all right, just show 'em your light

Je ne peux pas m'empêcher de me demander si je suis assez bienCan't help but wonder if I'm good enough
Je ne pense juste pas que je sois assez bienI just don't think that I am good enough
Elle ne me voit même pasShe don't even see me
Il est bien au-dessus de mon niveauHe's way out of my league
Arrête de dire des conneriesStop talking crazy

Il n'y a juste pas moyen que tu ne sois pas assez bienThere's just no way that you're not good enough
Tu penses vraiment que je suis assez bien ?Do you really think that I am good enough?
Si tu as du mal à y croireIf you're having trouble believing
Dieu t'a fait comme tu devrais l'êtreGod made you just how you should be

Assez bienGood enough
Plus qu'assez bienMore than good enough