TRIPULANTE

BESATZUNG

TRIPULANTE

Ich werde es nicht bereuenNo me voy a arrepentir
Trotz des Traumas in meinem HerzenA pesar del trauma en mi corazón
Heute habe ich Lust zu fühlenHoy tengo ganas de sentir
Eine Flut von Emotionen auf HochtourenUn aluvión de emociones al mil
Ohne alles, was ich erlebt habe, zu schmälernSin desmerecer todo lo que viví
Aber das war nicht ichPero ese no era yo
Diese Version existiert nicht mehrYa no existe esa versión
Ich steigere in mir alles, mein Ki ist endlich befreitAumento en mí todo mi ki libero al fin

Um niemals zurückzukehrenPara no volver jamás
Ich werde den Regen nicht verpassenNo me perderé la lluvia
Den Sommer, der so ungewöhnlich ist, BabyDe verano que es tan inusual bebé
Ich will nicht mehr der von früher seinYa no quiero ser el de antes
Um niemals zurückzukehrenPara no volver jamás
Unter dem trüben WasserBajo el agua que va turbia
Werde ich segeln, bis ich mich gut fühleYo navegaré hasta encontrarme bien
Nie wieder werde ich Besatzung seinNunca más seré tripulante
Dieses Schiff habe ich verlassenEse barco abandoné

Die, die schlecht über mich gesprochen habenLos que hablaban mal de mí
Die, die nicht an mein Talent geglaubt habenLos que no creyeron en mi don
Ich werde sie nicht verfluchenNo los voy a maldecir
Hinter mir lasse ich sieA tras de mí los dejo
Ich habe einfach verstandenSimplemente entendí
Warum es sie stört, mich so glücklich zu sehenPorque les molesta verme tan feliz
Wenn ich heraussteche, weil ich bin, wer ich binSi destaco por lo que soy
Das können sie heute nicht ertragenEso no soportan hoy
Ich habe es endlich geschafft, zu fliehenLo hice al fin logré huir
Ich bin von dort weggegangenMe fui de ahí

Um niemals zurückzukehrenPara no volver jamás
Ich werde den Regen nicht verpassenNo me perderé la lluvia
Den Sommer, der so ungewöhnlich ist, BabyDe verano que es tan inusual bebé
Ich will nicht mehr der von früher seinYa no quiero ser el de antes
Um niemals zurückzukehrenPara no volver jamás
Unter dem trüben WasserBajo el agua que va turbia
Werde ich segeln, bis ich mich gut fühleYo navegaré hasta encontrarme bien
Nie wieder werde ich Besatzung seinNunca más seré tripulante
Dieses Schiff habe ich verlassenEse barco abandoné

Fähig zu führenSer capaz de liderar
Ist ein Test, den ich bestehen werdeEs una prueba que voy a pasar
Mein Wille ist der Kapitän und von jetzt anMi voluntad es el capitán y desde ahora
Wird er es immer seinSiempre lo será
Fähig zu führenSer capaz de liderar
Ist ein Test, aber ich werde ihn bestehenEs una prueba, pero la voy a pasar
Mein Wille ist der KapitänMi voluntad es el capitán
Und von jetzt an, von jetzt an wird er es seinY desde ahora desde ahora lo será