Como Los 90s

Wie in den 90ern

Como Los 90s

Du hast Angst vor der Liebe, weil viele dir das Herz gebrochen habenTú le tienes miedo al amor, porque muchos te han roto el corazón
Aber ich versichere dir, ich bin nicht soPero te aseguro que yo no soy así
Es ist für mich schwieriger geworden, dich zu verliebenEnamorarte se me ha hecho más difícil
Die Musik bringt dich nicht mehr zum TanzenYa la música no te hace bailar
Denn im RadioPorque en la radio
Gibt es keine Liebeslieder mehrYa no hay canciones de amor
Also bleibt mir nichts anderes übrig, als ein Lied zu schreibenEntonces me tocará, escribir una canción
Das dich wieder verlieben lässt und direkt ins Herz gehtQue te vuelvan a enamorar y van directo hacia el corazón
Damit du in dir fühlst, was ich für dich empfindeQue dentro de ti sientas lo que siento yo por ti
Wie in den 90ern, als die Musik dich zum Fühlen brachteComo en los noventa cuando la música te hacía sentir
Dich zu lieben wie früher, das wird der Schlüssel seinAmarte como antes, será la clave

Als Liebeslieder und ein gutes Gespräch genug warenCuando canciones de amor y una buen conversación eran bastante
Dich zu lieben wie früher, das wird der Schlüssel seinAmarte como antes, será la clave
Wie glücklich wir beide sein konnten und die ewige Liebe waren die PläneCon ser felices los dos y el amor eterno eran los planes
Dich zu lieben wie früherAmarte como antes
Dich zu lieben wie früherAmarte como antes
Ich komme mit Vorschlägen, die nicht anstößig sindYo te vengo con propuestas que no son indecentes
Ich komme mit Versprechen, die ich nicht brechen werdeTe vengo con promesas que no voy a romper
Ich sage dir die Wahrheit, auch wenn du glaubstTe diré la verdad aunque tú creas
Dass du nichts zu befürchten hast, wenn ich lügeQue mienta conmigo no hay nada que temer
Ich gebe dir das, was viele nicht geben konntenYo te daré lo que muchos no han podido dar
Nämlich dich aufrichtig zu lieben und dich nie weinen zu sehenEs quererte con sinceridad y jamás verte llorar
Also bleibt mir nichts anderes übrig, als ein Lied zu schreibenEntonces me tocará escribir una canción
Das dich wieder verlieben lässt und direkt ins Herz gehtQue te vuelvan a enamorar y van directo hacia el corazón
Damit du in dir fühlst, was ich für dich empfindeQue dentro de ti sientas lo que siento yo por ti
Wie in den 90ern, als die Musik dich zum Fühlen brachteComo en los noventa, cuando la música te hacía sentir
Dich zu lieben wie früher, das wird der Schlüssel seinAmarte como antes, será la clave
Als Liebeslieder und ein gutes Gespräch genug warenCuando canciones de amor y una buen conversación eran bastante

Dich zu lieben wie früher, das wird der Schlüssel seinAmarte como antes, será la clave
Wie glücklich wir beide sein konnten und die ewige Liebe waren die PläneCon ser felices los dos y el amor eterno eran los planes
Du hast Angst vor der Liebe, weil viele dir das Herz gebrochen habenTú le tienes miedo al amor, porque muchos te han roto el corazón
Aber ich versichere dir, ich bin nicht soPero te aseguro que yo no soy así
Es ist für mich schwieriger geworden, dich zu verliebenEnamorarte se me ha hecho más difícil
Die Musik bringt dich nicht mehr zum Tanzen,Ya la música no te hace bailar,
Denn im Radio gibt es keine Liebeslieder mehrPorque en la radio ya no hay canciones de amor
Dich zu lieben wie früher, das wird der Schlüssel seinAmarte como antes, será la clave
Als Liebeslieder und ein gutes Gespräch genug warenCuando canciones de amor y una buen conversación eran bastante
Dich zu lieben wie früher, das wird der Schlüssel seinAmarte como antes, será la clave
Wie glücklich wir beide sein konnten und die ewige Liebe waren die PläneCon ser felices los dos y el amor eterno eran los planes
Dich zu lieben wie früherAmarte como antes
Dich zu lieben wie früherAmarte como antes