Estado Decadente

Dekadenter Zustand

Estado Decadente

So wie jedeAsí como cada
Nacht erinnere ich michNoche estoy recordando
An die Leere in diesem ApartmentEl vacío en este apartamento
Sie macht mich verzweifeltMe está desesperando
Während ich weiter trinkeMientras sigo bebiendo
Umarmt mich deine ErinnerungTu recuerdo me abraza
Die Zeit vergeht, doch du bleibst nichtPasa el tiempo pero tu no pasas

Wie kann ich mein Herz ändern?Como hago pa' cambiarme el corazón
Die Traurigkeit schmückt unser ZuhauseLa tristeza decora nuestra casa
Ich weiß, dass niemand aus Liebe stirbtYo sé que nadie se muere de amor
Doch der Alkohol und dich nicht zu sehen, tötenPero el trago y no verte mata
In dem dekadenten Zustand, in dem ich binNo estado decadente que eu 'to
Die Traurigkeit schmückt dieses HausA tristeza decora essa casa
Ich weiß, dass niemand aus Liebe stirbtEu sei que ninguém morre de amor
Doch der Schnaps und die Sehnsucht tötenMás cachaça e saudade mata
So sterbe ich aus Liebe!Así muero de amor!

Da geht wieder eine Nacht, in der ich mich betrinkeLá se vai mais uma noite que eu 'to virando
In der Leere dieses Apartments, ich bin schon fast verrücktNo vazio desse apartamento, já 'to quase pirando
Die Verzweiflung überkommt mich, Flaschen türmen sichMe bate o desespero empilhando garrafa
Die Zeit vergeht, nur du bleibst nichtPassa o tempo só você não passa

Wie kann ich mein Herz ändern?Como hago pa' cambiarme el corazón
Die Traurigkeit schmückt unser ZuhauseLa tristeza decora nuestra casa
Ich weiß, dass niemand aus Liebe stirbtYo sé que nadie se muere de amor
Doch der Alkohol und dich nicht zu sehen, tötenPero el trago y no verte mata
In dem dekadenten Zustand, in dem ich binNo estado decadente que eu 'to
Die Traurigkeit schmückt dieses HausA tristeza decora essa casa
Ach, oh, das tötet!Ah ô se mata!