Bold

Valiente

Bold

¿Cuál es tu problema?what's your problem?
¿Puedes ayudarme a entender?can you help me understand?
¿Puedo decir que lo siento?can i say i'm sorry?
¿Ahora somos - somos amigos, amigo?now are we - are we friends, my friend?
Ahora la noche se vuelve más fría,now the night grows colder,
y estoy temblando ahora.and i'm shaking now.
¿Está casi terminando?is it almost over?
Quiero correr como el infierno.i wanna run like hell.
Y estoy intentando tan duro,and i'm trying so hard,
pero no has escuchado una palabra de lo que he dicho,but you haven't heard a word i've said,
pero no importa.it doesn't matter though.
¿Por qué merezco esto?why do i deserve this?
No puedes hacer que bese tu mano,you can't make me kiss your hand,
luego miro a mi alrededor,then i look around me,
es uno a diez,it's one to ten,
así que me he rendido.so i've given in.
Y la luz brillante se debilita,and the bright light weakens,
mientras se acercan,as they're closing in,
pero estoy aquí de pie valientemente,but i stand here boldly,
¿estás feliz ahora?are you happy now?
Y estoy intentando tan duro,and i'm trying so hard,
pero no has escuchado una palabra de lo que he dicho,but you haven't heard a word i've said,
pero no importa.it doesn't matter though.
Y ahora te estás riendo,and now you're laughing,
porque tus puños pronto se hundirán en mí,'cause your fists will soon sink into me.
en mi piel,into my skin,
me rindo, tú ganas,i give up you win
y lo he dicho una y otra vez.and i've said it over and over again.
Impotente estoy muerto,helpless i am dead,
¿fue algo que dije?was it something that i said?
¿Puedes ayudarme a entender?can you help me understand?
¿Lograré superarlo o es este el final?will i make it through or is this the end?
Impotente estoy muerto,helpless i am dead,
¿fue algo que dije?was it something that i said?
¿Puedes ayudarme a entender?can you help me understand?
¿Lograré superarlo o es este el final?will i make it through or is this the end?
Y estoy intentando tan duro,and i'm tryig so hard,
pero no has escuchado una palabra de lo que he dicho.but you haven't heard a word i've said.
pero no importa.it doesn't matter though.
Y ahora te estás riendo,and now you're laughing,
porque tus puños pronto se hundirán en mí,'cause your fists will soon sink into me,
en mi piel,into my skin,
me rindo, tú ganas,i give up you win,
y lo he dicho una y otra vezand i've said it over and over again