Heartless

Desalmado

황홀한 네 눈을 보는 순간
Al mirar tus ojos encantadores
새롭게 깨어난 또 다른 나
Otra versión de mí despierta
왠지 어색하게
De alguna manera incómodo
삐걱대는 motion
Un movimiento chirriante
깊숙이 머리 속
Profundamente en mi mente
헤집어 놓은 흔적
Revuelto rastro
네 목소린 속삭이지
Tu voz susurra
좀 더 가까이 와 action
Acércate un poco más

Why so serious
¿Por qué tan serio?
좀 비틀거려도 괜찮아
Está bien si te tambaleas un poco
그게 제법 어울려
Eso encaja bastante bien
Curiosity
Curiosidad

내게 향하는 눈을 빛내
Ilumina tus ojos hacia mí
붙잡힌 듯 두 발이
Como si estuviera atrapado, mis dos pies
굳어버리지
Se vuelven rígidos
Whatever
Lo que sea

제어 할 수 없는 heartbeat
Un latido incontrolable
Making me go crazy
Haciéndome enloquecer
Na na na
Na na na
날 뛰는 낯선 감정들이
Los extraños sentimientos que me hacen enloquecer
Making me go crazy
Haciéndome enloquecer
Na na na
Na na na

Burn
Quemar
걷잡을 수 없을 만큼
Tan intenso que no puedo resistir
뜨거워져
Calentándose
재가 될 때까지
Hasta que se convierta en cenizas
타게 될 것 같아
Parece que me voy a quemar
내 온몸이 이상하지
Mi cuerpo se siente extraño
제멋대로 굴어 action
Actuando por mi cuenta

잘라내 싹
Cortando todo de raíz
이성은 버려
Dejando de lado la razón
짜릿한 감각만
Solo dejando la sensación emocionante
남긴 것 처럼
Como si fuera lo único que queda
참을 수 없어 감히
No puedo soportarlo, no puedo evitarlo
버틸 수 없어 nodding
No puedo resistir, asintiendo

네가 원한 그대로만
Haciendo lo que deseas
움직여 느껴 난 매 순간
Sintiéndolo en cada momento
하나 뿐인 네 collection
Tu única colección
Why so serious
¿Por qué tan serio?
꽤 다른 듯 닮은 우리는
Nos parecemos bastante diferentes
이젠 제법 어울려
Ahora encajamos bastante bien
Curiosity
Curiosidad

금세 네게서 번져 내게
Rápidamente se extiende de ti hacia mí
빠져들어 서서히
Cayendo lentamente
머리 끝까지
Hasta la punta de mi cabeza
Whatever
Lo que sea

제어 할 수 없는 heartbeat
Un latido incontrolable
Making me go crazy
Haciéndome enloquecer
Na na na
Na na na
날 뛰는 낯선 감정들이
Los extraños sentimientos que me hacen enloquecer
Making me go crazy
Haciéndome enloquecer
Na na na
Na na na

Wake up
Despierta
해가 뜰 때까지
Hasta que salga el sol
Stay up
Mantente despierto
다시 해가 질 때까지
Hasta que se ponga el sol de nuevo
엉망인 게 이젠 차츰
El desastre ahora se vuelve gradualmente
익숙해지는 게 느껴져 또
Siento que me estoy acostumbrando de nuevo

황홀한 네 눈을 보는 순간
Al mirar tus ojos encantadores
새롭게 깨어난 또 다른 나
Otra versión de mí despierta
끊어진 신경 속에
En medio de nervios rotos
반응하고 있어 네게만
Solo reacciono a ti
원해 널 당연하게 원해
Te quiero, es natural quererte
애초부터 그렇게
Desde el principio fue así
설계된 my mind
Diseñado en mi mente

폭주하고 있는 heartbeat
Un latido desbocado
Making me go crazy
Haciéndome enloquecer
Na na na
Na na na
날 불러내는 너의 손짓
Tus gestos me llaman
Making me go crazy
Haciéndome enloquecer
Na na na
Na na na

I’m like your clown
Soy como tu payaso
의지는 버려
Dejo de lado mi voluntad
숨 쉬는 것까지
Incluso mi respiración
너에게 맡겨
Te lo dejo a ti
한 치의 오차 없이
Sin un solo error
그대로 따를 테니
Te seguiré tal como eres

네가 원한 그대로만
Haciendo lo que deseas
움직여 느껴 난 매 순간
Sintiéndolo en cada momento
네가 만든 것 중
De todo lo que has creado
내가 가장 완벽하지
Yo soy lo más perfecto