Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 5.905

I Wanna Be (feat. Soyeon)

KEY

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Wanna Be (feat. Soyeon)

자 기대해 줘 (줘) 난 걱정으로 서 (서)ja gidaehae jweo (jweo) nan geokkuro seo (seo)
이 지구를 번쩍 드러오 너에게 줄 테니까 (give to you!)i jigureul beonjjeok deureo neoege jul tenikka (give to you!)
내 손바닥 위 (shiny) 저 별을 담지 (bling bling)nae sonbadak wi (shiny) jeo byeoreul damji (bling bling)
다 잠든 이 우주 위에 우리만 깨어있지 (shoo)da jamdeun i uju wie uriman kkaeeoitji (shoo)
널 볼 때마다 맘이 넘치고 커져neol bol ttaemada mami neomchigo keojeo
과장이 아닌 진실인 걸gwajangi anin jinshimin geol
늘 바래 난 내 그림자 다음으로neul barae nan nae geurimja daeumeuro
내가 가장 가깝기를 girlnaega gajang gakkapgireul girl

늘 너의 곁에 I wanna beneul neoye gyeote I wanna be
고맙지 않을 만큼 더 당연하길gomapji aneul mankeum deo dangyeonhagil
열 걸음 채 걷기 전 날 찾을 수 있게yeol georeum chae geotgi jeon nal chajeul su itge
항상 너의 곁에 I wanna behangsang neoye gyeote I wanna be
늘 너의 안에 I wanna beneul neoye ane I wanna be
웃을 때는 날 떠올리길weroul ttaeneun nal tteoolligil
지금 이 노래가 끝나기도 전에jigeum i noraega chae kkeunnagido jeone
항상 너의 안에 I wanna behangsang neoye ane I wanna be

사랑해 사랑해라는 말도saranghae saranghae raneun maldo
나의 마음은 표현 못 하는 걸naye maeumeun pyohyeon mot haneun geol
가진 걸 전부 주고만 싶어gajin geol jeonbu jugoman shipeo
내 꿈도 변했어 너와 함께 하는 거로nae kkumdo byeonhaesseo neowa hamkke haneun georo
매일 곁에 있을게maeil gyeote isseulkke
단 일 분도 외롭지 않게 할게dan il bundo weropji anke halkke
내 맘을 전부 비울 게nae mameul jeonbu biul ge
오직 너만 살게 할게ojik neoman salge halkke

널 향한 내 맘 멜로디로 박으면neol hyanghan nae mam mellodiro bakkumyeon
이 노랜 오늘 안 끝날 걸i noraen oneul an kkeunnal kkeol
근데 말이야 이것도 부족해서geunde mariya igeotto bujokaeseo
난 다시 흥걸대겠지 this songnan dashi heungeoldaegetji this song

늘 너의 곁에 I wanna beneul neoye gyeote I wanna be
고맙지 않을 만큼 더 당연하길gomapji aneul mankeum deo dangyeonhagil
열 걸음 채 걷기 전 날 찾을 수 있게yeol georeum chae geotgi jeon nal chajeul su itge
항상 너의 곁에 I wanna behangsang neoye gyeote I wanna be
늘 너의 안에 I wanna beneul neoye ane I wanna be
외롤 때는 날 떠올리길oeroul ttaeneun nal tteoolligil
지금 이 노래가 끝나기도 전에jigeum i noraega chae kkeunnagido jeone
항상 너의 안에 I wanna behangsang neoye ane I wanna be

바다에서 (wherever you go)badaeseo (wherever you go)
하늘까지 (wherever you go)haneulkkaji (wherever you go)
어디나 (wherever you go)eodina (wherever you go)
함께야hamkkeya
해 뜰 때 (whenever you want)hae tteul ttae (whenever you want)
절 때 (whenever you want)jeomul ttae (whenever you want)
언제나 (whenever you want)eonjena (whenever you want)
너와neowa

늘 너의 안에 I wanna beneul neoye ane I wanna be
웃을 때는 날 떠올리길weroul ttaeneun nal tteoolligil
지금 이 노래가 끝나기도 전에jigeum i noraega chae kkeunnagido jeone
항상 너의 안에 I wanna behangsang neoye ane I wanna be

I wanna be, babyI wanna be, baby
I wanna leave all to get to you, girlI wanna leave all to get to you, girl
항상 너의 안에 I wanna behangsang neoye ane I wanna be

Quiero Ser (feat. Soyeon)

자 기대해 줘 (줘) 난 걱정으로 서 (서)
Este mundo brillará para ti (¡darte a ti!)
En la palma de mi mano (brillante) guardo esa estrella (bling bling)
En este universo dormido, solo nosotros estamos despiertos (shoo)
Cada vez que te veo, mi corazón se desborda y crece
No es una exageración, es la verdad
Siempre deseo ser la siguiente sombra después de ti
La más cercana a ti, chica

Siempre a tu lado, quiero ser
Espero que sea tan natural que no tengas que agradecer
Para que puedas encontrarme antes de dar diez pasos
Siempre a tu lado, quiero ser
Siempre dentro de ti, quiero ser
Espero que pienses en mí cuando sonrías
Antes de que esta canción termine
Siempre dentro de ti, quiero ser

Decir 'te amo' también es algo que no puedo expresar
Quiero darte todo lo que tengo
Mis sueños han cambiado para estar contigo
Estaré a tu lado todos los días
No te sentirás sola ni por un minuto
Vaciaré todo mi corazón
Solo viviré por ti

Cuando mi corazón hacia ti se convierte en una melodía
Esta canción no terminará hoy
Pero sabes, esto no es suficiente
Así que me emocionaré de nuevo con esta canción

Siempre a tu lado, quiero ser
Espero que sea tan natural que no tengas que agradecer
Para que puedas encontrarme antes de dar diez pasos
Siempre a tu lado, quiero ser
Siempre dentro de ti, quiero ser
Espero que pienses en mí cuando estés triste
Antes de que esta canción termine
Siempre dentro de ti, quiero ser

En el mar (donde sea que vayas)
En el cielo (donde sea que vayas)
En cualquier lugar (donde sea que vayas)
Estaremos juntos
Cuando salga el sol (cuando quieras)
Cuando se ponga (cuando quieras)
Siempre (cuando quieras)
Contigo

Siempre dentro de ti, quiero ser
Espero que pienses en mí cuando sonrías
Antes de que esta canción termine
Siempre dentro de ti, quiero ser
Quiero ser, nena
Quiero dejarlo todo para llegar a ti, chica
Siempre dentro de ti, quiero ser


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de KEY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección