Infatuation (feat. EUNHO)

Fascinación (feat. EUNHO)

Infatuation (feat. EUNHO)

Mi fascinación, inexplicable (uh)
My infatuation 설명할 수 없는 (uh)
My infatuation seolmyeonghal su eomneun (uh)
Como el verano pasado, pasó en un instante (pasó en un instante)
지난여름처럼 한순간 스쳐 간 (스쳐 간)
jinanyeoreumcheoreom hansun-gan seuchyeo gan (seuchyeo gan)
Un nuevo estado mental
A new state of mind
A new state of mind
Que no cambiará
변하지 않을 거란
byeonhaji aneul georan
Esa mentira
그 거짓말
geu geojinmal
No tengo (no tengo) ni una (ni una)
내겐 (내겐) 바랜 (바랜)
naegen (naegen) baraen (baraen)
Foto desvanecida
사진 한 장조차 없어
sajin han jangjocha eopseo

Todo lo que sé
All I know
All I know
Sí, lo que tengo es
그래 내가 keep 한 전부라곤
geurae naega keep han jeonburagon
Solo tu
고작 너의
gojak neoui
Recuerdo de ti
너란 기억뿐
neoran gieokppun
Bajo la palmera, la brisa
팜 트리 아래 breeze
pam teuri arae breeze
Un momento, tomados de la mano
잠시 꼭 잡은 손
jamsi kkok jabeun son
Eras perfecta
완벽했던 너
wanbyeokaetdeon neo
Haciéndote la desentendida
내 맘 모르는 척하던
nae mam moreuneun cheokadeon
Últimos días de un hermoso verano
Last days of a beautiful summer
Last days of a beautiful summer
Tú, yo, brillábamos
You, me 반짝였지
You, me banjjagyeotji

Eres mi
You're my
You're my
(Estoy contigo, cariño)
(I'm on ya, babe)
(I'm on ya, babe)
Fascinación
Infatuation
Infatuation
(Sí, estoy contigo, cariño)
(Yeah, I'm on ya, babe)
(Yeah, I'm on ya, babe)
¿No sabes que
Don't you know
Don't you know
Aunque pase el tiempo, tú
시간 흘러도 넌
sigan heulleodo neon
Solo te intensificas?
진해질 뿐야
jinhaejil ppunya
Me has atrapado
나를 가져버리곤
nareul gajyeobeorigon
Como un beso de verano
Like a summer kiss
Like a summer kiss
(Estoy contigo, cariño)
(I'm on ya, babe)
(I'm on ya, babe)
Sabes lo que es
You know what it is
You know what it is
(Uh, ah, estoy contigo, cariño)
(Uh, ah, I'm on ya, babe)
(Uh, ah, I'm on ya, babe)
Por favor, no te vayas
Please don't go
Please don't go
Uh, sola, escribiendo tarde
Uh 혼자 뒤늦게 써보고
Uh honja dwineutge sseobogo
Una rapsodia borrada
지운 랩소디
jiun raepsodi
Tú y yo
Me and you
Me and you
Cariño, ya sabes
Baby, you know
Baby, you know

Oh-woah, siento la fascinación fuerte
Oh-woah, I feel infatuation strong
Oh-woah, I feel infatuation strong
No puedo mejorar
나아질 수 없어
na-ajil su eopseo
Así que, oh-woah, esta pasión solo se profundiza
So, oh-woah, I 이 열은 깊어만 가고
So, oh-woah, I i yeoreun gipeoman gago
Tú no sabes nada
넌 아무것도 모르고
neon amugeotdo moreugo

La última despedida
마지막 건넨 인사
majimak geonnen insa
No pude ver tus ojos
네 눈을 못 봤어
ne nuneul mot bwasseo
Ese aire, como si me faltara el aliento
그때 그 공기, 숨 막힌 듯한
geuttae geu gonggi, sum makin deutan
Solo sosteniendo el meñique
새끼손가락만 잡고 있던 난
saekkison-garangman japgo itdeon nan
Sonreía, sí
웃었지, yeah
useotji, yeah

Demasiado caliente, tan vívida la respiración
Too hot 데일만큼 선명했던 숨과
Too hot deilmankeum seonmyeonghaetdeon sumgwa
Esa ilusión, dímelo como un sueño
그 환상 그래 꿈이라 말해 봐
geu hwansang geurae kkumira malhae bwa
Dos tragos, noches con copas vacías
Two shots 주인공 없는 잔을 마주한 밤들과
Two shots juin-gong eomneun janeul majuhan bamdeulgwa
Borrando el tiempo
시간 지워 놔
sigan jiwo nwa
Paraíso, sueño febril
Paradise, fever dream
Paradise, fever dream
Magia en la frontera
경계 위의 magic
gyeonggye wiui magic
Estilo boutique, único en su clase
Boutique style, one of a kind
Boutique style, one of a kind
Así éramos
우린 그랬지
urin geuraetji
Tú también te completaste en mí
너도 그렇게 내 안에 완성됐지
neodo geureoke nae ane wanseongdwaetji
Fiebre embriagadora
취해버린 열병
chwihaebeorin yeolbyeong
Trágico y breve
짧고 뜨거운 tragic
jjalkko tteugeoun tragic

Eres mi
You're my
You're my
(Estoy contigo, cariño)
(I'm on ya, babe)
(I'm on ya, babe)
Fascinación
Infatuation
Infatuation
(Sí, estoy contigo, cariño)
(Yeah, I'm on ya, babe)
(Yeah, I'm on ya, babe)
¿No sabes que
Don't you know
Don't you know
Aunque pase el tiempo, tú
시간 흘러도 넌
sigan heulleodo neon
Solo te intensificas?
진해질 뿐야
jinhaejil ppunya
Me has atrapado
나를 가져버리곤
nareul gajyeobeorigon
Como un beso de verano
Like a summer kiss
Like a summer kiss
(Estoy contigo, cariño)
(I'm on ya, babe)
(I'm on ya, babe)
Sabes lo que es
You know what it is
You know what it is
(Uh, ah, estoy contigo, cariño)
(Uh, ah, I'm on ya, babe)
(Uh, ah, I'm on ya, babe)
Por favor, no te vayas
Please don't go
Please don't go
Uh, sola, escribiendo tarde
Uh 혼자 뒤늦게 써보고
Uh honja dwineutge sseobogo
Una rapsodia borrada
지운 랩소디
jiun raepsodi
Tú y yo
Me and you
Me and you
Cariño, ya sabes
Baby, you know
Baby, you know

Oh-woah, siento la fascinación fuerte
Oh-woah, I feel infatuation strong
Oh-woah, I feel infatuation strong
No puedo mejorar
나아질 수 없어
na-ajil su eopseo
Así que, oh-woah, esta pasión solo se profundiza
So, oh-woah, I 열은 깊어만 가고
So, oh-woah, I yeoreun gipeoman gago
Últimos días de un hermoso verano
Last days of a beautiful summer
Last days of a beautiful summer
Tú, yo, hey
You, me, hey
You, me, hey

Lo entiendo, estoy
알겠어 난
algesseo nan
Intentando no doler
노력하지만 아프지 않게
noryeokajiman apeuji an-ge
La espera
기다림이란 게
gidarimiran ge
Es un cliché tan obvio
너무 뻔한 클리셰
neomu ppeonhan keullisye
Estoy en ti ahora
I'm on you now
I'm on you now
Este tiempo es mío
이 시간, 내 거니까
i sigan, nae geonikka
Te lo daré todo
네게 다 줄게
nege da julge
No te vayas, sí
가지 마 yeah
gaji ma yeah

Mi fascinación, inexplicable
My infatuation 설명할 수 없는
My infatuation seolmyeonghal su eomneun
Como el verano pasado, pasó en un instante
지난여름처럼 한순간 스쳐 간
jinanyeoreumcheoreom hansun-gan seuchyeo gan
Mi fascinación, fascinación, oh, oh
My infatuation, infatuation, oh, oh
My infatuation, infatuation, oh, oh
Uh, sola, escribiendo tarde
Uh, 혼자 뒤늦게 써보고
Uh, honja dwineutge sseobogo
Una rapsodia borrada
지운 랩소디
jiun raepsodi
Tú y yo
Me and you
Me and you
Cariño, ya sabes
Baby, you know
Baby, you know