Show Me

Muéstrame

Show Me

¿Cómo quieres hacerlo
어떻게 할래
eotteohge hallae
En nuestro juego de día y noche
너와 낮풍인 게임에
neowa nappunin geime
Vamos a establecer algunas reglas
Rule을 좀 정하자고
Ruleeul jom jeonghajago
Cuando se acabe el tiempo, está bien
시간 끝는 건 Okay
sigan kkeuneun geon Okay
No puedes quedarte en silencio, umm
침묵하는 건 안 돼 Umm
chimmukhaneun geon an dwae Umm
Déjame darte una pista secreta
흘려줘 은밀한 Clue
heullyeojwo eunmilhan Clue

Así que no tengo poderes especiales
So 딱히 전력은 없고
So ttakhi jeonryageun eopsgo
Ven a ver mi estilo
가볼게 내 Stylero
gabolge nae Stylero
Sin dudarlo, ¡vamos, oh oh oh!
망설림 없이 Go oh oh oh
mangseorim eopsi Go oh oh oh

No hay secretos
비밀 따윈 없게
bimil ttawin eopsge
Entre nosotros dos que estamos cerca
가까워질 우리 둘의 사이에
gakkawojil uri durui saie
Te mostraré todo
날 다 보여줄 게
nal da boyeojul ge
Cualquier engaño, sea lo que sea
눈속임 그게 뭐든
nunsogim geuge mwonde
La verdad se muestra tal como es
진실은 보여지는 그대론데
jinsireun boyeojineun geudaeronde
No hay secretos, umm
비밀 따윈 없게 Umm
bimil ttawin eopsge Umm
Te lo diré todo, honestamente, no puedo mentir
다 말할 게 솔직히 거짓말 난 못해
da malhal ge soljikhi geojismal nan moshae
Oh, te lo diré claramente, umm uh
Oh 딱 짚어 얘기할게 Umm uh
Oh ttak jipeo yaegihalge Umm uh
¿Qué te parece eso?
난 어때 How about that
nan eottae How about that
Esa es la clave
That's the key
That's the key
Nena, muéstrame, muéstrame
Girl show me show me
Girl show me show me

Un velo tan perfecto
너무 완벽한 Veil
neomu wanbyeokhan Veil
Que rodea mi lengua todos los días, umm
혀를 내둘러 매일 Umm
hyeoreul naedulleo maeil Umm
No hay oportunidad de espiar
훔쳐볼 틈이 없게
humchyeobol teumi eopsge
Aunque lo intentes, simplemente no puedes
뭘 해도 그냥 좋은데 이래놓고
mwol haedo geunyang joheunde iraenohgo
¿Qué juego limpio? umm
뭐 Fairplay umm
mwo Fairplay umm
Desde el principio, no tiene sentido
애초에 말이 안 돼
aechoe mari an dwae

Así que parece que ya está mal y lo saco a la luz
So 이미 틀린 것 같고 들어내 대놓고
So imi teullin geot gatgo deureonae daenohgo
Las reglas, ni idea
Rule 따윈 I don't know
Rule ttawin I don't know
oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh

No hay secretos
비밀 따윈 없게
bimil ttawin eopsge
Entre nosotros dos que estamos cerca
가까워질 우리 둘의 사이에
gakkawojil uri durui saie
Te mostraré todo
날 다 보여줄 게
nal da boyeojul ge
Cualquier engaño, sea lo que sea
눈속임 그게 뭐든
nunsogim geuge mwonde
La verdad se muestra tal como es
진실은 보여지는 그대론데
jinsireun boyeojineun geudaeronde
No hay secretos, umm
비밀 따윈 없게 Umm
bimil ttawin eopsge Umm
Te lo diré todo, honestamente, no puedo mentir
다 말할 게 솔직히 거짓말 난 못해
da malhal ge soljikhi geojismal nan moshae
Oh, te lo diré claramente, umm uh
Oh 딱 짚어 얘기할게 Umm uh
Oh ttak jipeo yaegihalge Umm uh
¿Qué te parece eso?
난 어때 How about that
nan eottae How about that
Esa es la clave
That's the key
That's the key
Nena, muéstrame, muéstrame
Girl show me show me
Girl show me show me

Hey, sin que lo sepa, detrás tuyo
Hey 알 수 없게 네가 등 뒤에
Hey al su eopsge nega deung dwie
Muéstrame las cartas que escondes
감춰둔 패 다 내게 보여줘
gamchwodun pae da naege boyeojwo

Te lo diré todo, honestamente, no puedo mentir
말할 게 솔직히 거짓말 난 못해
malhal ge soljikhi geojismal nan moshae
Te lo diré todo, honestamente, no puedo mentir
말할 게 솔직히 거짓말 난 못해
malhal ge soljikhi geojismal nan moshae
¿Qué te parece eso?
난 어때 How about that
nan eottae How about that
Dímelo, esa es la clave
말해줘 That's the key
malhaejwo That's the key
¿Qué te parece eso?
난 어때 How about that
nan eottae How about that
Dímelo, oh oh oh oh oh oh oh
말해줘 Oh oh oh oh oh oh oh
malhaejwo Oh oh oh oh oh oh oh

No hay secretos
비밀 따윈 없게
bimil ttawin eopsge
Entre nosotros dos que estamos cerca
가까워질 우리 둘의 사이에
gakkawojil uri durui saie
Te mostraré todo
날 다 보여줄 게
nal da boyeojul ge
Cualquier engaño, sea lo que sea
눈속임 그게 뭐든
nunsogim geuge mwonde
La verdad se muestra tal como es
진실은 보여지는 그대론데
jinsireun boyeojineun geudaeronde
No hay secretos, umm
비밀 따윈 없게 Umm
bimil ttawin eopsge Umm
Te lo diré todo, honestamente, no puedo mentir
다 말할 게 솔직히 거짓말 난 못해
da malhal ge soljikhi geojismal nan moshae
Oh, te lo diré claramente, umm uh
Oh 딱 짚어 얘기할게 Umm uh
Oh ttak jipeo yaegihalge Umm uh
¿Qué te parece eso?
난 어때 How about that
nan eottae How about that
Esa es la clave
That's the key
That's the key
Nena, muéstrame, muéstrame
Girl show me show me
Girl show me show me