Want Another

Quiero Otro

Want Another

Montando tan rápido
Riding so fast
Riding so fast
Nadie antes que yo
No one before me
No one before me
No puedes volver
You can't go back
You can't go back
A la vida antes de mí
To life before me
To life before me
Algo loco que nunca has visto
본 적 없는 something mad
bon jeok eomneun something mad
No puedes apartar la mirada de mí
내게 눈 못 떼게 돼
naege nun mot ttege dwae
Poco a poco el umbral sube
점점 역치가 올라
jeomjeom yeokchiga olla
Sí, la droga te eleva
그래 약이 넌 올라
geurae yagi neon olla
Te hace hacer cosas peligrosas
위험한 걸 하게 해
wiheomhan geol hage hae
Vroom, vroom, embiste con cuidado
Vroom, vroom, 들이박아 경계
Vroom, vroom, deuribaga gyeonggye

Aunque lo escondas, sé que me miras con hambre
숨겨도 알아 날 보는 네 허기
sumgyeodo ara nal boneun ne heogi
No puedes ocultarlo
감출 수 없잖아
gamchul su eopjana
Adrenalina desbordante
넘치는 adrenaline
neomchineun adrenaline
Pero no me conoces, aún no
But you don't know me, not yet
But you don't know me, not yet
Te lo iré revelando
하나씩 알려줄게
hanassik allyeojulge
Te hablaré de tu pasado
과거의 네게 말해
gwageoui nege malhae
Tonto, du-du-tonto, tonto tonto
Dumb, du-du-dumb, dumb dumb
Dumb, du-du-dumb, dumb dumb

(Enfocándose borroso)
(흐려지는 초점)
(heuryeojineun chojeom)
Atrévete a cruzar la línea dentro de ti
넘어봐 네 안의 선
neomeobwa ne anui seon
(Se revela tu otro lado)
(드러난 네 이면)
(deureonan ne imyeon)
Abre una nueva dimensión
새로운 차원을 열어
saeroun chawoneul yeoreo

No puedes detenerlo
막아도 못해
magado motae
Voy a romper tu sistema
I'll break through your system
I'll break through your system
Estoy siendo reescrito
새롭게 쓰여 난
saeropge sseuyeo nan
Tu nuevo dato-ta-ta
Your new data-ta-ta
Your new data-ta-ta
Aunque lo cierres, puedes ver
감아도 보여 넌
gamado boyeo neon
Ve a través de mi visión
See through my vision
See through my vision
¿Quieres un descanso?
You want a time out?
You want a time out?
Es tarde, levanta la mirada
늦었어 eyes up
neujeosseo eyes up

Aquel tú que ni tú conocías
너도 몰랐던 널
neodo mollatdeon neol
Fluye a través de tu sangre
흘러 난 through your blood
heulleo nan through your blood
Con solo tocar la punta de la lengua
혀끝만 닿아도
hyeokkeunman daado
Apuesto a que querrás otro
Bet you gonna want another
Bet you gonna want another

Calma tu corazón vacío
공허한 네 맘을 달래
gongheohan ne mameul dallae
Más dulce que nadie
누구보다 달게
nuguboda dalge
Voy a hacer trampa poco a poco
하나씩 반칙을 쓸게
hanassik banchigeul sseulge
Para que mi nombre esté escrito en tu corazón
심장에 내 이름이 쓰이게
simjang-e nae ireumi sseuige
No es tu lugar
네가 있을 곳이 아냐
nega isseul gosi anya
No te mezcles ahí
거기에 어울리지 마
geogie eoulliji ma
Te daré algo que te quede bien
줄게 잘 어울리는 걸
julge jal eoullineun geol

(Enfocándose borroso)
(흐려지는 초점)
(heuryeojineun chojeom)
Atrévete a cruzar la línea dentro de ti
넘어봐 네 안의 선
neomeobwa ne anui seon
(Se revela tu otro lado)
(드러난 네 이면)
(deureonan ne imyeon)
Abre una nueva dimensión
새로운 차원을 열어
saeroun chawoneul yeoreo

No puedes detenerlo
막아도 못해
magado motae
Voy a romper tu sistema
I'll break through your system
I'll break through your system
Estoy siendo reescrito
새롭게 쓰여 난
saeropge sseuyeo nan
Tu nuevo dato-ta-ta
Your new data-ta-ta
Your new data-ta-ta
Aunque lo cierres, puedes ver
감아도 보여 넌
gamado boyeo neon
Ve a través de mi visión
See through my vision
See through my vision
¿Quieres un descanso?
You want a time out?
You want a time out?
Es tarde, levanta la mirada
늦었어 eyes up
neujeosseo eyes up

Aquel tú que ni tú conocías
너도 몰랐던 널
neodo mollatdeon neol
Fluye a través de tu sangre
흘러 난 through your blood
heulleo nan through your blood
Con solo tocar la punta de la lengua
혀끝만 닿아도
hyeokkeunman daado
Apuesto a que querrás otro
Bet you gonna want another
Bet you gonna want another

Tú tampoco te conocías
너도 널 몰랐겠지
neodo neol mollatgetji
Antes de verme frente a ti
눈 앞에 날 보기 전엔
nun ape nal bogi jeonen
Yo te conozco
나는 널 알고 있지
naneun neol algo itji
Por lo que estarías dispuesto a morir
What you'd die for
What you'd die for

Como papel mojado
젖은 종이처럼
jeojeun jong-icheoreom
Tu trasero se ve transparente
투명히 네 뒷면이 비쳐
tumyeonghi ne dwinmyeoni bichyeo
Aunque me evites
나를 경계해도
nareul gyeonggyehaedo
Esa frontera se rasga fácilmente
그 경계는 쉽게 찢겨
geu gyeonggyeneun swipge jjitgyeo
Aunque intentes ocultarlo
감추려고 해도
gamchuryeogo haedo
Sabes que puedes leerte perfectamente
알잖아 넌 완벽히 읽혀
aljana neon wanbyeoki ilkyeo
Me deseas y anhelas
날 원하고 갈망하고
nal wonhago galmanghago
Al final, querrás otro.
결국 너는 want another
gyeolguk neoneun want another