Transliteración y traducción generadas automáticamente
Hohoemi Ga Kanashii
Keyakizaka46
Hohoemi Ga Kanashii
ほほえみがかなしいってHohoemi ga kanashii tte
いってみつめあったItte mitsumeatta
いまはじめてきづくIma hajimete kidzuku
もうなにもいわないでMou nani mo iwanaide
ずっとこのままがいいZutto kono mama ga ii
やさしさにないてしまったYasashisa ni naite shimatta
きょうしつのまどぎわしろいカーテンKyoushitsu no madogiwa shiroi kaaten
そのうちがわにくるまれてSono uchigawa ni tsutsumarete
だいしんゆうなのにだまりこんだDaishinyuu na no ni damarikonda
でもけんかしたわけじゃないDemo kenka shita wake ja nai
くらすのなかですきなひとのことKurasu no naka de suki na hito no koto
こくはくをしあってKokuhaku wo shiatte
おんなじかれだとわかったときからOnnaji kare da to wakatta toki kara
こころがくるしくなったKokoro ga kurushiku natta
ほほえみはせつないってHohoemi wa setsunai tte
まさかそんなことをMasaka sonna koto wo
そうけいけんしていないSou keiken shite inai
おたがいのゆびさきをOtagai no yubisaki wo
そっとからめるようにSotto karameru you ni
ぬくもりをたしかめあったNukumori wo tashikameatta
わたしたちのこいがどっちかひとりWatashitachi no koi ga docchi ka hitori
もしかなったらどうなるのMoshi kanattara dou naru no?
ともだちとしてちゃんとよろこべるかTomodachi to shite chanto yorokoberu ka
すこしだけふあんよSukoshi dake fuan yo
だけどどこかでぎこちなくなってDakedo doko ka de gikochinaku natte
じぶんをきらいになりそうJibun wo kirai ni narisou
ほほえみがかなしいってHohoemi ga kanashii tte
いってみつめあったItte mitsumeatta
いまはじめてきづくIma hajimete kidzuku
もうなにもいわないでMou nani mo iwanaide
ずっとこのままがいいZutto kono mama ga ii
やさしさにないてしまったYasashisa ni naite shimatta
ほほえみにうそはないよHohoemi ni uso wa nai yo
ぜったいほんとのことZettai honto no koto
ほらまなざしのそのおくHora manazashi no sono oku
すこしだけぬれててもSukoshi dake nuretete mo
すぐにいつものようなSugu ni itsumo no you na
たいせつなふたりになれるTaisetsu na futari ni nareru
Sonrisa Triste
Sonrisa triste,
Dijimos mientras nos mirábamos,
Ahora me doy cuenta por primera vez,
Ya no digas nada más,
Es mejor así para siempre,
Lloré con ternura.
Al lado de la ventana de la clase, una cortina blanca,
Envuelto en su interior,
A pesar de ser tan cercanos, nos quedamos callados,
Pero no es por pelear.
Dentro de la clase, sobre la persona que me gusta,
Confesamos nuestros sentimientos,
Desde que supe que era la misma persona,
Mi corazón se volvió doloroso.
Decir que una sonrisa es triste,
No puedo creer eso,
No hemos experimentado eso,
Como si nos entrelazáramos suavemente,
Confirmamos el calor.
¿Cuál de nosotros dos logrará nuestro amor?
¿Qué pasará si se cumple?
¿Podremos disfrutar como amigos?
Solo un poco de ansiedad,
Pero en algún lugar se vuelve incómodo,
Parece que me estoy empezando a odiar.
Sonrisa triste,
Dijimos mientras nos mirábamos,
Ahora me doy cuenta por primera vez,
Ya no digas nada más,
Es mejor así para siempre,
Lloré con ternura.
No hay mentiras en una sonrisa,
Absolutamente la verdad,
Mira profundamente en mis ojos,
Incluso si estás un poco mojado,
Pronto nos convertiremos en la importante pareja de siempre.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Keyakizaka46 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: