Saitama Vs Izuku Midoriya

Saitama contre Izuku Midoriya

Saitama Vs Izuku Midoriya

Des batailles épiques de rap du Frikisme !¡Épicas batallas de rap del Frikismo!
Izuku MidoriyaIzuku Midoriya
ContreContra
SaitamaSaitama
Allez, allons-y !¡Va-va-vamos!

Izuku est là, prêt à écraserYa ha llegado Izuku dispuesto a machacar
Ce type propre qui porte même des gants de vaisselleA este don limpio que lleva hasta los guantes de fregar
Ton costume ressemble plus à un pyjama de SupermanTu traje más bien parece el pijama de Superman
Des draps collés et un kigurumi du PrimarkLas sábanas pegadas y un kigurumi del primark

Aujourd'hui tu vas tomber, ce rap va te faire disparaîtreHoy caerás, este rap te va a desvanecer
Comme Toru Hagakure, tu vas t'effacerComo Toru Hagakure vas a desaparecer
Tu fais le pro mais en vrai je crois que t'es qu'un loserVas de pro pero en verdad creo que no vales, man
Un héros de classe C ne peut pas m'apprendre grand-choseNo puede enseñarme mucho un héroe de clase C

J'ai du mal à comprendre comment tu peux être si con, SaitamaMe cuesta entender como eres tan tonto, Saitama
On dirait que dans ta tête y'a rien du toutMe parece que dentro de tu cabeza no hay nada
Ça me rappelle Shoto Todoroki dans notre croisadeMe recuerda a Shoto Todoroki en nuestra cruzada
Ton style me laisse froid et mes rimes sont des flammesTu estilo me deja frío y mis rimas son puras llamas

Je sais que je peux te sembler faible et innocentSé que puedo parecerte débil e inocente
Mais fais gaffe, j'ai un pouvoir impressionnantPero cuidado, guardo un poder sobresaliente
Si je mets mon kosei direct sur ton frontSi uso mi kosei directo sobre tu frente
Tu garderas cette tête de débile pour toujoursTe dejaré esa cara de gilipollas para siempre

T'as fini, espèce de petit loser ?¿Ya has acabado, maldito piltrafilla?
Parce que maintenant c'est à moi de mettre Deku à genouxPorque ahora me toca dejar a Deku de cuclillas
Ça me fait de la peine que tu ne m'arrives même pas aux genouxMe da pena que no me llegues ni a la rodilla
Mais est-ce que je t'ai forcé à vivre ce cauchemar ?¿Pero acaso te he obligado a vivir esta pesadilla?

Comme je vois que tu comprends pas que ma maîtrise te humilieComo veo que no comprendes que mi destreza te humilla
J'ai ajouté à mon entraînement une nouvelle tâche facileLe añadí a mi entrenamiento una nueva tarea sencilla
Maintenant je fais cent abdos, pompes et squatsAhora hago cien abdominales, flexiones y sentadillas
Dix kilomètres et vingt raclées à MidoriyaDiez kilómetros y veinte palizas a Midoriya

Tout ennemi est un petit joueurCualquier enemigo sabe a poco
Mon pouvoir est trop grandMi poder es demasiado grande
Et toi t'es juste un autre sans courage pour me battreY tú eres otro sin coraje para derrotarme
Je t'étouffe, ouaisTe sofoco, sí
Je préfère ma calvitie à ta perruque de brocoliPrefiero mi calva a tu peluca de brócoli

Tu te moques de mon costume ? On dirait Bugs Bunny¿Tú te metes con mi traje? Si pareces Bugs Bunny
Après avoir nagé dans une piscine de wasabiTras haber nadado en una piscina de wasabi
Pauvre wannabe, un autre pleurnichardPobrecito wannabe, otro quejica llorón
Qui a des pouvoirs parce que quelqu'un d'autre les lui a donnésQue tiene poderes porque alguien más se los regaló

Izuku, moi aussi je suis né comme un perdant communIzuku, yo también nací siento un común perdedor
Mais j'ai atteint ce niveau avec du pur effort et de la sueurPero conseguí este nivel con puro esfuerzo y sudor
Tu peux pas prétendre me battre en duel et t'en sortir indemneNo puedes pretender batirme en duelo y salir ileso
Si tu peux même pas donner un coup sans te casser dix osSi no puedes ni dar un golpe sin romperte diez huesos

Désolé mec, t'as pas ce qu'il fautAsí que lo siento bro, no tienes lo necesario
Pour réussir comme un vrai héros légendairePara triunfar como un verdadero héroe legendario
J'espère que tu comprends que j'ai pas d'adversaireEspero que te quede claro que no tengo adversario
Et qu'avec un seul coup de poing je t'envoie dans l'autre mondeY que con un solo puñetazo te mando al otro barrio

Eh bien, en fait, t'as raisonVaya, lo cierto es que tienes razón
Je reste ce même inutile dans le corps et le cœurSigo siendo ese mismo inútil en cuerpo y corazón
Je sais pas pourquoi j'ai cru que j'avais une chanceNo sé por qué se me ocurrió que tenía alguna opción
Mais maintenant je sais que le plus sage serait de me rendrePero ahora sé que lo más sabio sería la rendición

Bien dit, gamin, tu commences à pigerBien dicho, muchacho, ya pillas lo que pasa
Retourne chez ta mère pleurer à la maisonVete con tu madre de nuevo a llorar a casa
Ne reviens pas ici et ne pense même pas à la revancheNo vuelvas por aquí y ni pienses en la revancha
Mieux vaut que tu continues à perdre ton temps à combattre KacchanMejor sigue perdiendo el tiempo combatiendo a Kacchan

Arrête tout de suite, Izuku, n'avance plusDetente ahora mismo, Isuku, no avances más
Ignore les conneries que dit ce débileIgnora las bobadas que dice este inepto patán
Le grand All Might, quelle surprise ! Merci pour ta bonté¡El gran All Might, qué sorpresa! Agradezco tu bondad
Mais Saitama a raison, je mérite pas de me battrePero Saitama está en lo cierto, no merezco luchar

Mais qu'est-ce que tu racontes, Midoriya ? T'as un grand potentiel !¿Pero qué dices, Midoriya? ¡Tienes gran potencial!
Je suis juste venu te montrer qui tu es vraimentSolo he venido a demostrarle quién eres de verdad
Tu peux nous laisser seuls un moment, gamin ?¿Te importa dejarnos a solas un momento, chaval?
D'accord, si vous criez mon nom, je reviendrai en un rien de tempsDe acuerdo, si gritáis mi nombre, volveré en un pispás

Ok ! Qui est venu sur le track ? All Might !¡Okey! ¿Quién ha venido al track? ¡All Might!
J'entre en scène et tout le monde dit Oh, mon dieu !Entro en escena y todos dicen ¡Oh, my!
Alright ! Je m'attendais à un grand rival¡Alright! Me esperaba un gran rival
Et je me retrouve avec Caillou après la pubertéY me encuentro a Caillou después de la pubertad

Le symbole de la paix vient te donner du fil à retordreViene para darte guerra el símbolo de la paz
Je pense te détruire avec mon Texas SmashPienso machacarte con mi Texas Smash
Je peux t'apprendre à être un vrai hérosYo puedo enseñarte a ser un héroe de verdad
J'ai une académie, tu veux t'inscrire ?Tengo una academia, ¿te quieres apuntar?

Désolé de te dire que t'es pas originalLamento decirte que no eres original
T'es juste la version anime de ShazamTan solo eres la versión anime de Shazam
Tu passes une heure par jour en pleine forme musculaireTe pasas una hora al día en plena forma muscular
Et le reste du temps à tousser plus que Walter dans Breaking BadY el resto tosiendo más que Walter en Breaking Bad

Tu me fais pas de peine, petit muscle mongolNo me das na' de pena, musculitos mongol
Je vais plus vite que le putain d'Usain BoltVoy a más velocidad que el maldito Usain Bolt
Je te défonce comme à Boros, au rythme du rock and rollTe machaco como a Boros, a ritmo de rock and roll
Tu sais quel est mon pouvoir ? One punch for all¿Sabes cuál es mi poder? One punch for all

Tes insultes m'importent peu, je suis là pour discuterMe dan igual tus insultos, yo vine a tener una conversación
Comment peux-tu enfoncer un pauvre gamin qui manque de soutien et de motivation ?¿Cómo puedes hundir tanto a un pobre chaval que anda falto de apoyo y de motivación?
Deku a un pouvoir énorme et dément, il a besoin d'expérience, de travail et d'amourDeku tiene un poder enorme y demencial, necesita experiencia, trabajo y amor
Et que veux-tu que je fasse ? Si ce gamin est faible, je vais pas être tendre avec sa condition¿Y qué quieres que le haga? Si ese crío es débil, no voy a ser blando con su condición

Toi, t'as pas été faible il y a longtemps ?¿Tú no fuiste débil mucho tiempo atrás?
Et je suis devenu fort même si personne m'a soutenuY me hice fuerte aunque nadie me apoyó
Alors tu connais la dureté de briser tes murs sans personne pour te réchauffer !¡Entonces conoces lo duro de romper tus muros sin nadie que brinde calor!
En y pensant, peut-être que t'as raisonPensándolo así quizás tengas razón

Bien sûr que j'ai raison, tête de mule !¡Claro que la tengo, terco cabezón!
Tu pourras l'aider dans sa dure mission ?¿Podrás apoyarle en su cruda misión?
D'accord, vieux, je serai son mentorDe acuerdo, viejales, seré su mentor
Deku !¡Deku!

Que veux-tu, Saitama ? Me rabaisser encore ?¿Qué quieres, Saitama? ¿Humillarme otra vez?
Écoute, je sais que j'ai été dur et que j'ai peut-être dépassé les bornesEscucha, sé que antes fui duro y que quizás me pasé
Mais je me rappelle à quel point c'était amer d'atteindre un but sans foiPero he recordado lo amargo que fue alcanzar una meta carente de fe
C'est pourquoi je te demande pardon et je promets que je crois pleinement en ton pouvoirPor eso te pido disculpas y prometo que confío plenamente en tu poder

Wow ! Vraiment ? C'est pas une blague cruelle de mauvais goût ?¡Wow! ¿En serio? ¿No es una broma cruel de mal gusto?
Bien sûr que non, je te garantis que j'ai été assez injusteClaro que no, te garantizo que fui bastante injusto
Mais ta singularité est tout simplement génialePero tu singularidad es sencillamente genial
Et si je t'entraîne, il est très probable que tu puisses me dépasserY si te entreno es muy probable que me puedas superar

Quelle excitation ! J'ai hâte de me battre à tes côtés !¡Qué ilusión! ¡Ardo en ganas de luchar a tu lado!
Bien sûr que oui ! Tu verras que tu auras évolué !¡Por supuesto que sí! ¡Verás que habrás evolucionado!
Prépare-toi, prends tes affaires et on commence tout de suitePrepárate, coge tus cosas y ahora mismo empezamos
Maître, il n'y a rien que vous avez oublié ?Maestro, ¿no hay algo de lo que se ha olvidado?
Quoi ? Oh, merde !¿Qué? ¡Oh, mierda!
L'offre du supermarché !¡La oferta del supermercado!

Qui gagne ? Qui continue ?¿Quién gana? ¿Quién sigue?
C'est toi qui décidesTú decides
Des batailles épiques de rap du Friki-ki-ki-ki !¡Épicas batallas de rap del Friki-ki-ki-ki!