Maud and the Dragon

Maud y el dragón

Maud and the Dragon

Érase una vez en MordifordOnce upon a time in Mordiford
Maud estaba caminando en el bosque cercanoMaud was walking in the nearby wood
Se encontró con un pequeño animalCame upon a little animal
Tenía la mirada de desesperado y rechazadoHad the look of forlorn and reject
Pequeña criatura era un pequeño dragónTiny creature was a small Dragon
Juego de patas de color verde brillante y únicoShiny green and single set of legs
Y su murciélago como alas a los jóvenes para volarAnd its bat like wings to young for flight
Una vez que vio a Maud eran amigos de por vidaOnce it saw Maud they were friends for life

Maud fue encantado por el DragónMaud was enchanted by the Dragon
Ella lo trajo de vuelta a casa y mostró a sus padresShe brought him back home and showed her parents

Pronto vieron a un pequeño dragón bebéSoon they saw a little baby Dragon
Estaban muy molestos y preocupadosThey were very upset and concerned
Le dijeron a Maud que lo llevara al bosqueThey told Maud to take it to the woods
Maud con Dragon tristemente dejó la casaMaud with Dragon sadly left the home
Maud dejó el bosque para encontrar un lugar secretoMaud left woods to find a secret place
Esconde al Wyvern en su esconditeHide the Wyvern in her hiding place
Allí vivió el Dragón, comió y crecióThere the Dragon lived and ate and grew
Platillo de leche ya no serviría!Saucer of milk would no longer do!

Maud fue encantado por el DragónMaud was enchanted by the Dragon
Ella era la única a salvo del WyvernShe was the only one safe from the wyvern

El monstruo Merardering de MaudsThe Merardering monster of Mauds
Se comió el ganado vivo y la gente de los pueblosAte the live-stock and the towns people
Maud le rogó que pusiera fin al asesinatoMaud begged it to end the murdering
El Dragón la miró con sus ojosThe Dragon looked at her with its eyes
La amistad y el amor son las cosas más fuertesFriendship and love are the strongest things
Pero ni siquiera esto podría cambiar sus formasBut not even this could change its ways
La tiranía debe caer para que todos puedan vivirTyranny must fall so all can live
Un guerrero debe venir con lanza y corcelA warrior must come with lance and steed

Maud fue encantado por el DragónMaud was enchanted by the Dragon
Ella se quedó a su lado, es el único amigo aquíShe stood beside it, it’s only friend here

Guerrero Garston desmontado y paradoGarston warrior dismounted and stood
Gallerosamente buscó a su terrible enemigoGallantly he sought his dreadful foe
Rápidamente el monstruo verde se lanzó hacia adelanteQuickly the green monster lunged forward
Escondido por el follaje verde alrededorHidden by the green foliage around
Reaccionó elevando su gran escudoHe reacted raising his great shield
Garston apenas bloqueó la explosión de fuegoGarston barely blocked the fire blast
Flash de lanza perforó la carne de los dragonesFlash of lance did pierce the Dragons Flesh
Gritando chica con un gran dragones la muerteScreaming girl with a big Dragons death

Maud fue encantado por el DragónMaud was enchanted by the Dragon
Morir Wyvern, Fin de la inocenciaDying Wyvern, End of innocence